Krankenhaus 歌詞 日本語訳

New Bad Things - Krankenhaus
新しい悪いもの - クランケンハウス
it's off their first full-sized album, entitled "Freewheel" (I'm not sure,
これは「Freewheel」というタイトルの彼らの最初のフルサイズアルバムに収録されています（確信はありませんが、
but I think it's after Donna Dresch's cat) which was released in 1995 on
1995年にリリースされたドナ・ドレッシュの猫の後だと思います。
Candy-Ass Records. Transcribed by me, Jennifer Starfish.
キャンディ・アス・レコード。私、ジェニファー・スターフィッシュが書き写しました。
at the hospital it's three square-meals a day
病院では1日3食です
at the hospital no-one asks if you're okay
病院では誰も「大丈夫ですか？」と尋ねません
at the hospital there are people who are trained to
病院には訓練を受けた人たちがいます
take care of you
世話をしてください
at the hospital it's fine if you want to read
病院で読んでも大丈夫です
at the hospital there's always time to sleep
病院では必ず寝る時間がある
at the hospital if they mug you, all they get is your cigarettes
病院で強盗されても、もらえるのはタバコだけ
(this part is all downstrokes)
(この部分は全てダウンストロークです)
everyone is funny
みんな面白いです
everything is kinda broken
すべてがちょっと壊れています
come right now; it's almost free
今すぐ来てください。ほぼ無料です
come with me--they'll bill ya later
一緒に来てください -- 料金は後で請求されます
at the hospital
病院で