Stardust Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Em Am F
Giriş: C Em Am F
Verse 1:
Ayet 1:
You were the moon, I was the wave
Sen aydın, ben dalgaydım
Pulled me out, pushed me away
Beni dışarı çıkardı, itti
It's how we danced
Biz böyle dans ettik
Isn't it amazing?
Harika değil mi?
Hold me close, let me go
Beni yakın tut, bırak gideyim
I said that faith is all I know
Tek bildiğim inancın olduğunu söyledim
And yes I lied
Ve evet yalan söyledim
Because the whiskey made me
Çünkü viski beni
Prechorus:
Koro:
I was just enough but you need everything
Ben sadece yeterliydim ama senin her şeye ihtiyacın var
It's all a blur we're clearly fading baby
Her şey bulanık, açıkça soluyoruz bebeğim
Chorus:
Koro:
Oh Why couldn't I make you want to leave the world behind?
Ah, neden dünyayı arkanda bırakmayı istemeni sağlayamadım?
Our ship is stuck in a bottle
Gemimiz bir şişeye sıkıştı
Let's break the glass tonight
Hadi bu gece camı kıralım
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Senin son ışıltın, tatlılığın ve ışığın olacağım
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Geceleri uyumana yardımcı olacak kimyasal olacağım
We're stardust, you and I
Biz yıldız tozuyuz, sen ve ben
Verse 2:
Ayet 2:
What's poison now, was perfect then
Şimdi zehir olan şey o zamanlar mükemmeldi
Sirens screaming out again
Sirenler yeniden bağırıyor
Baby it ain't right
Bebeğim bu doğru değil
But isn't it amazing?
Ama muhteşem değil mi?
A bleeding heart blooming in the shade
Gölgede çiçek açan kanayan bir kalp
A midnight watch, I'm up for days
Gece yarısı nöbeti, günlerce ayaktayım
I need a sign but girl the skies so hazy
Bir işarete ihtiyacım var ama kızım gökyüzü çok puslu
I was just enough but you need everything
Ben sadece yeterliydim ama senin her şeye ihtiyacın var
It's all a blur we're clearly fading baby
Her şey bulanık, açıkça soluyoruz bebeğim
Prechorus:
Koro:
I was just enough but you need everything
Ben sadece yeterliydim ama senin her şeye ihtiyacın var
It's all a blur we're clearly fading baby
Her şey bulanık, açıkça soluyoruz bebeğim
Chorus:
Koro:
Oh Why couldn't I make you want to leave the world behind?
Ah, neden dünyayı arkanda bırakmayı istemeni sağlayamadım?
Our ship is stuck in a bottle
Gemimiz bir şişeye sıkıştı
Let's break the glass tonight
Hadi bu gece camı kıralım
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Senin son ışıltın, tatlılığın ve ışığın olacağım
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Geceleri uyumana yardımcı olacak kimyasal olacağım
We're stardust, you and I
Biz yıldız tozuyuz, sen ve ben
Bridge:
Köprü:
You can call
arayabilirsin
You can fall on me
Üzerime düşebilirsin
We're stardust, you and I
Biz yıldız tozuyuz, sen ve ben
You can call
arayabilirsin
You can fall on me
Üzerime düşebilirsin
Like stardust tonight?
Bu gece yıldız tozu gibi mi?
Our ship's stuck in a bottle
Gemimiz bir şişeye sıkıştı
You can call
arayabilirsin
You can fall on me
Üzerime düşebilirsin
You're stuck on my mind
Aklıma takılıp kaldın
Chorus:
Koro:
Oh Why couldn't I make you want to leave the world behind?
Ah, neden dünyayı arkanda bırakmayı istemeni sağlayamadım?
Our ship is stuck in a bottle
Gemimiz bir şişeye sıkıştı
Let's break the glass tonight
Hadi bu gece camı kıralım
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Senin son ışıltın, tatlılığın ve ışığın olacağım
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Geceleri uyumana yardımcı olacak kimyasal olacağım
We're stardust, you and I
We're stardust, you and I
Outro: C Em Am F
Çıkış: C Em Am F
(end on C)
(C'de biter)