Tom-Tom Turnaround Текст Песни Перевод на Русский

Words and Music by Nicky Chinn and Mike Chapman
Слова и музыка Ники Чинна и Майка Чепмена.
By New World
Новый Свет
Tom Tom lived for all he could give
Том Том жил изо всех сил, что мог дать
And he stood by his father's side
И он стоял рядом со своим отцом
Then into his world came a sweet young girl
Затем в его мир пришла милая молодая девушка
And he took her for his bride
И он взял ее за свою невесту
And he took her for his bride
И он взял ее за свою невесту
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
Don't ever leave my life
Никогда не уходи из моей жизни
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
Take me for your wife , please take me for your wife
Возьми меня в свою жену, пожалуйста, возьми меня в свою жену
Tom Tom's called away, but his wife says "stay"
Том Том позвонил, но его жена говорит: «Оставайся».
He's never had to leave before
Ему никогда раньше не приходилось уходить
Sweet young wife only fears for the good life
Милая молодая жена только и боится за хорошую жизнь
That she may see no more
Чтобы она больше не видела
And then he hears her call
И затем он слышит ее звонок
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
Don't ever leave my life
Никогда не уходи из моей жизни
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
You can't leave your wife,
Ты не можешь оставить свою жену,
No, you can't leave your wife
Нет, ты не можешь оставить жену
Tom Tom returns, but only to learn
Том Том возвращается, но только для того, чтобы учиться
There was truth in the words he'd ignored
В словах, которые он проигнорировал, была правда.
Sweet young wife found a new kind of life
Милая молодая жена нашла новую жизнь
And a strong man's heart was torn
И сердце сильного человека разрывалось
Will he always hear that call?
Всегда ли он услышит этот зов?
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
Don't ever leave my life
Никогда не уходи из моей жизни
Tom Tom turn around, don't ever let me down
Том Том, обернись, никогда меня не подведи
You can't leave your wife,
Ты не можешь оставить свою жену,
No, you can't leave your wife
Нет, ты не можешь оставить жену
Tom Tom's alone in a world of his own
Том Том один в своем мире
When he hears a new voice call
Когда он слышит новый голосовой вызов
"Be my man, I'll do all that I can"
«Будь моим мужчиной, я сделаю все, что смогу»
Is this what he's been waiting for?
Это то, чего он ждал?
Will he turn and answer her call?
Повернется ли он и ответит ли на ее звонок?
Tom Tom turn around, I'll never let you down
Том Том, обернись, я никогда тебя не подведу
I'll never leave your life
Я никогда не оставлю твою жизнь
Tom Tom turn around, I'll never let you down
Том Том, обернись, я никогда тебя не подведу
Take me for your wife,
Возьми меня в жены,
Please, take me for your wife
Пожалуйста, возьми меня в жены
Tom Tom turn around, I'll never let you down
Том Том, обернись, я никогда тебя не подведу
I'll never leave your life
Я никогда не оставлю твою жизнь
Tom Tom turn around, I'll never let you down
Том Том, обернись, я никогда тебя не подведу
Take me for your wife,
Возьми меня в жены,
Please, take me for your wife
Пожалуйста, возьми меня в жены
Please, take me for your wife
Пожалуйста, возьми меня в жены
And Tom Tom turned around
И Том Том обернулся
And Tom Tom turned around
И Том Том обернулся
Tom Tom turned around
Том Том обернулся
Tom Tom turned around
Том Том обернулся
Tom Tom turned around
Том Том обернулся
Tom Tom turned around
Том Том обернулся