So Long Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

New Year's Day
Yılbaşı Günü
So Long
çok uzun
New Year's Day EP
Yılbaşı Günü EP
2006 TVT Records
2006 TVT Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C5 - 10-10-10-x-x-x or x355xx
C5 - 10-10-10-x-x-x veya x355xx
If you want to use standard tuning, here are the corresponding chords
Standart akort kullanmak istiyorsanız burada karşılık gelen akorlar bulunmaktadır
Intro: C5--F5--G5-E5-C5--D5--F5--G5-E5
Giriş: C5--F5--G5-E5-C5--D5--F5--G5-E5
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
You should have known
bilmeliydin
that you'd be here again
tekrar burada olacağını
Making the same mistakes
Aynı hataları yapmak
For the same reasons
Aynı nedenlerden dolayı
Not everyone deserves
Herkes hak etmiyor
a second chance
ikinci bir şans
Why are you so in love
neden bu kadar aşıksın
with bittersweet romance?
acı tatlı bir romantizmle mi?
Refrain:
Kaçının:
It's alright
sorun değil
It's ok
sorun değil
I'll still be here
hala burada olacağım
when all of this is over
tüm bunlar bittiğinde
Chorus 1:
Koro 1:
So long
çok uzun
Goodbye
elveda
Now just fall asleep
Şimdi sadece uykuya dal
To this lullaby
Bu ninniye
That i'll sing to
Ona şarkı söyleyeceğim
To you every night
Her gece sana
I know your world's a mess
Biliyorum dünyan karmakarışık
but everything will be alright
ama her şey yoluna girecek
Interlude: C5
Ara bölüm: C5
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 2:
Ayet 2:
I should have known that
bunu bilmeliydim
you'd be here again
yine burada olurdun
Why do broken hearts
Neden kırık kalpler
hold on to broken friends?
kırık arkadaşlarına tutunmak mı?
Not everything that's
Olan her şey değil
good was meant to last
iyinin sürmesi gerekiyordu
But if it never was
Ama eğer hiç olmasaydı
it never had a chance
hiç şansı olmadı
(you never had a chance)
(hiç şansın olmadı)
(Repeat Chorus 1 twice)
(Nakarat 1'i iki kez tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
I know your world's a mess
Biliyorum dünyan karmakarışık
but everything will be alright
ama her şey yoluna girecek
(now just close your eyes
(şimdi sadece gözlerini kapat
and kiss them all goodbye)
ve hepsine elveda öpücüğü veriyorum)
I know your world's a mess
Biliyorum dünyan karmakarışık
but everything will be alright
ama her şey yoluna girecek
(so just close your eyes
(bu yüzden sadece gözlerini kapat
G5 (Repeat Intro)
G5 (Girişi Tekrarla)
just close your eyes)
sadece gözlerini kapat)
(Repeat chorus 1)
(Koro 1'i tekrarlayın)
Chorus 2:
Koro 2:
So long
çok uzun
Goodbye
elveda
Now just fall asleep
Şimdi sadece uykuya dal
Like you do every night
Her gece yaptığın gibi
And when you wake up
Ve uyandığında
I'll still be by your side
Hala senin yanında olacağım
I know your world's a mess
Biliyorum dünyan karmakarışık
but everything will be alright
ama her şey yoluna girecek
I know your world's a mess
Biliyorum dünyan karmakarışık
G5 F5(hold)
G5 F5(basılı tutun)
but everything will be alright
ama her şey yoluna girecek