Clouds Letra Traducción al Español

The tuning for this song is Db, Gb, Db, Gb, Ab, Db.
La afinación de esta canción es Db, Gb, Db, Gb, Ab, Db.
One asterix * is when he slaps the string with his thumb to play the bass notes. Two
Un asterisco * es cuando golpea la cuerda con el pulgar para tocar las notas bajas. dos
asterixes ** are when he slaps the 12th fret for harmonics.
Los asteriscos ** son cuando golpea el traste 12 para obtener armónicos.
T stands for him tapping the underside of the guitar body for a percussion effect. H
T significa que golpea la parte inferior del cuerpo de la guitarra para obtener un efecto de percusión. h
stands for hammer on. P stands for pull off.
significa martillo. P significa arrancar.
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--0*---------T---0*-------T----------------T----12**------T-------|
Db--0*---------T---0*-------T----------------T----12**------T-------|
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--0*---------T---0*-------T----------------T----12**------T-------|
Db--0*---------T---0*-------T----------------T----12**------T-------|
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0h4p0h2p0h4p0h5p0|
Db--h9-------------h9-----------------------------12**--------------|
Db--h9-------------h9-----------------------12**--------------|
Db--h9---------T---h9-------T----------------T----12**------T-------|
Db--h9---------T---h9-------T----------------T----12**------T-------|
In the first verse the chords are played as power chords and are palm muted.
En el primer verso, los acordes se tocan como acordes de potencia y están silenciados con la palma.
Two of the chords names I don't know.
Dos de los nombres de los acordes no lo sé.
They are unknown 1 (U1) and unknown 2 (U2).
Son la desconocida 1 (U1) y la desconocida 2 (U2).
U1 - 0-9-0-x-x-x--------|
U1 - 0-9-0-x-x-x--------|
U2 - 0-11-0-x-x-x-------|
U2 - 0-11-0-x-x-x-------|
F#sus2/A# - 9-x-0-7-0-0-|
Fa#sus2/La# - 9-x-0-7-0-0-|
We're not the type
No somos el tipo
U1 U2
U1 U2
To go out and find others
Para salir y encontrar a otros
Who are just like
¿Quiénes son como
U1 U2
U1 U2
The ones in our cupboard
Los que están en nuestro armario.
We only see
solo vemos
U1 U2
U1 U2
What we read on the covers
Lo que leemos en las portadas
We only bleed
solo sangramos
U1 U2
U1 U2
If we're not seen by another
Si no somos vistos por otro