Indecisive Versuri Traducere în Română

Just a simple version saves changing tuning etc.
Doar o versiune simplă salvează modificarea reglajului etc.
Newton Faulkner - Indecisive
Newton Faulkner - Indecis
Evidence of your
Dovada dvs
Time here haunts me everywhere I look
Timpul aici mă bântuie oriunde mă uit
I see you breaking my heart,
Te văd frângându-mi inima,
breaking my heart.
frângându-mi inima.
Indecisive, you can't stand silence
Indecis, nu suporti tăcerea
You're complicated but I know all that you are,
Ești complicat, dar știu tot ce ești,
All that you are.
Tot ceea ce esti.
I know in time it will fade, not grow,
Știu că în timp se va estompa, nu va crește,
But I don't want it to go..
Dar nu vreau sa mearga..
(Chorus:)
(Refren:)
No, you can't die from a broken heart
Nu, nu poți muri dintr-o inimă frântă
But breathing in and out gets hard
Dar inspirarea și expirarea devine greu
Is there nothing that I can say to change your mind
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi
Where do you go if you fall too far?
Unde te duci daca cazi prea departe?
There's nothing in between the stars
Nu e nimic între stele
Is there nothing that I can say to change your mind?
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi?
To change your mind
Pentru a vă răzgândi
Can't find, what you
Nu pot găsi, ce tu
can't see creeps up behind me
nu pot vedea strigații în spatele meu
breaking and entering under my skin.
spargand si intrandu-mi sub piele.
under my skin.
sub pielea mea.
There's nowhere left to hide
Nu mai e unde să te ascunzi
Not even my pride's left you can't deny
Nici măcar mândria mea nu a mai rămas, nu poți nega
The state that I'm in,
Starea în care mă aflu,
The state that I'm in.
Starea în care mă aflu.
I know in time it will fade, not grow,
Știu că în timp se va estompa, nu va crește,
But I don't want it to go..
Dar nu vreau sa mearga..
(Chorus:)
(Refren:)
No, you can't die from a broken heart
Nu, nu poți muri dintr-o inimă frântă
But breathing in and out gets hard
Dar inspirarea și expirarea devine greu
Is there nothing that I can say to change your mind
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi
Where do you go if you fall too far?
Unde te duci daca cazi prea departe?
There's nothing in between the stars
Nu e nimic între stele
Is there nothing that I can say to change your mind?
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi?
(Bridge:)
(Podul:)
To change your mind..
Sa te razgandesti..
To change your mind..
Sa te razgandesti..
Uhhh
Uhhh
I know in time it will fade, not grow
Știu că în timp se va estompa, nu va crește
But I don't want it to go
Dar nu vreau să meargă
(Chorus:)
(Refren:)
No, you can't die from a broken heart
Nu, nu poți muri dintr-o inimă frântă
But breathing in and out gets hard
Dar inspirarea și expirarea devine greu
Is there nothing that I can say to change your mind
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi
Where do you go if you fall too far?
Unde te duci daca cazi prea departe?
There's nothing in between the stars
Nu e nimic între stele
Is there nothing that I can say to change your mind?
Nu pot spune nimic pentru a te răzgândi?
To change your mind
Pentru a vă răzgândi