Pulling Teeth Letras Tradução em Português

Loving this new song from Newton Faulkner from his new album Write it on Your Skin,
Amando essa nova música de Newton Faulkner de seu novo álbum Write it on Your Skin,
Pulling Teeth:
Puxando Dentes:
Intro: B, B6, B7, B6 x2
Introdução: B, B6, B7, B6 x2
We just fight to apologize
Nós apenas lutamos para nos desculpar
We break up and then change our minds
Nós terminamos e depois mudamos de idéia
But it's alright
Mas está tudo bem
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
Disagree then we compromise
Discordo, então nos comprometemos
Tooth and nail over truth and lies
Com unhas e dentes sobre verdades e mentiras
But it's alright
Mas está tudo bem
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
It's no sin to shed your thick skin
Não é pecado trocar sua pele grossa
Throw it in the bin
Jogue no lixo
Show me who you really are
Mostre-me quem você realmente é
I'll do the same
Eu farei o mesmo
To hell with the games
Para o inferno com os jogos
Why don't we both just open up
Por que nós dois não nos abrimos
F# G#minor
Fá# Sol#menor
We make it so hard
Nós tornamos isso tão difícil
When it's so simple underneath
Quando é tão simples por baixo
F# G#minor
Fá# Sol#menor
If we just stroll on
Se apenas caminharmos
The ground is right beneath our feet
O chão está logo abaixo dos nossos pés
It's taken
Foi levado
F# G#minor E
Fá# Sol#Mi menor
It's taken so long
Demorou tanto
Oh it's been like pulling teeth
Oh, tem sido como arrancar dentes
G#minor
Sol#menor
I got it wrong
Eu entendi errado
Instead of pushing back
Em vez de empurrar para trás
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
The rest is basically the same except for the bridge*
O resto é basicamente o mesmo, exceto a ponte*
Spoken question, a screamed reply
Pergunta falada, uma resposta gritada
Compliment then we criticize
Elogie então criticamos
But it's alright
Mas está tudo bem
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
I don't mind at all
Eu não me importo nem um pouco
It's no sin to shed your thick skin
Não é pecado trocar sua pele grossa
Throw it in the bin
Jogue no lixo
Show me who you really are
Mostre-me quem você realmente é
I'll do the same
Eu farei o mesmo
To hell with the games
Para o inferno com os jogos
Why don't we both just open up
Por que nós dois não nos abrimos
We make it so hard
Nós tornamos isso tão difícil
When it's so simple underneath
Quando é tão simples por baixo
If we just stroll on
Se apenas caminharmos
The ground is right beneath our feet
O chão está logo abaixo dos nossos pés
It's taken
Foi levado
It's taken so long
Demorou tanto
Oh it's been like pulling teeth
Oh, tem sido como arrancar dentes
I got it wrong
Eu entendi errado
Instead of pushing back
Em vez de empurrar para trás
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
*Running out of hope
*Ficando sem esperança
G#minor
Sol#menor
Running out of time
Ficando sem tempo
C#minor
Dó#menor
Don't you dare let go
Não se atreva a deixar ir
When it gets a little hard
Quando fica um pouco difícil
Looks like no one's home
Parece que não há ninguém em casa
G#minor
Sol#menor
See you hiding in the dark
Vejo você se escondendo no escuro
C#minor
Dó#menor
'Cuz your heart is glowing
Porque seu coração está brilhando
We make it so hard
Nós tornamos isso tão difícil
When it's so simple underneath
Quando é tão simples por baixo
If we just stroll on
Se apenas caminharmos
The ground is right beneath our feet
O chão está logo abaixo dos nossos pés
It's taken
Foi levado
It's taken so long
Demorou tanto
Oh it's been like pulling teeth
Oh, tem sido como arrancar dentes
I got it wrong
Eu entendi errado
Instead of pushing back
Em vez de empurrar para trás
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
So long
Adeus
It's taken
Foi levado
It's taken so long
Demorou tanto
Oh it's been like pulling teeth
Oh, tem sido como arrancar dentes
I got it wrong
Eu entendi errado
Instead of pushing back
Em vez de empurrar para trás
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim
I'll pull you into me
Eu vou puxar você para mim