Nafile Versuri Traducere în Română

Ah eder hece, özü sözle bağlar da
Silaba oftă uşurată şi leagă esenţa cu cuvântul
El eder dilinde seni, mefhum tuzaklar
Te prinde pe limbă, capcane noționale
Konuşmak nafile, görmedin ya naçiz insan bu kadar
A vorbi e zadarnic, nu ai văzut cât de umili sunt oamenii?
Görünmez us ile, görmenin de elbet kendi dili var
Cu mintea invizibilă, văzul are cu siguranță propriul său limbaj.
Aynı gökyüzü, kördüğüm olmuş seyyare
Același cer, planeta este într-o încurcătură
Ölümle yas kadim de, kelam artık beyhude
Moartea și doliu sunt străvechi, cuvintele sunt acum zadarnice
Konuşmak nafile, görmedin ya naçiz insan bu kadar
A vorbi e zadarnic, nu ai văzut cât de umili sunt oamenii?
Görünmez us ile, görmenin de elbet kendi dili var
Cu mintea invizibilă, văzul are cu siguranță propriul său limbaj.