Lacivert Songtekst Nederlandse Vertaling
Nezih Üçler - Marineblauw
by Nezih Üçler
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yine gece oldu, koskoca lacivert bir boşluk
Het is weer nacht, een enorme donkerblauwe leegte
Yıldız bile yok bu gece gökyüzünde
Er zijn vanavond niet eens sterren aan de hemel
Saatin kaçı olmuş, inanır mısın umrumda Değil
Het maakt me niet uit hoe laat het is, geloof het of niet.
Huzurum kaçalı uzun zaman Oldu
Het is lang geleden dat ik mijn rust verloor
Döner diye umduğum bütün aşklar
Alle liefdes waarvan ik hoop dat ze terugkeren
Yatılı kaldı gitti kalplerde
Hij bleef diep in zijn hart slapen en vertrok
Düşmez sandığım bütün yaşlar
Alle tranen waarvan ik dacht dat ze niet zouden vallen
Usul usul aktı hep içime içime
Het stroomde altijd langzaam in mij.
Birini düşüne düşüne düşüne uyumayı özledim ah
Ik mis het slapen en denk aan iemand ah
Ben aşkı kaşına gözüne dudağına sözlerine bağladım bak
Kijk, ik heb liefde verbonden aan je wenkbrauwen, je ogen, je lippen en je woorden.
Gel desen gelemem sevemem seviyorum diyemem yordu beni bu aşk
Als je me vraagt om te komen, kan ik niet komen, ik kan niet liefhebben, ik kan niet zeggen dat ik van je hou, deze liefde maakt me moe.
Biri gelir gitmez sonum olur sanırsın, beni o gece anlarsın
Je denkt dat zodra iemand komt en vertrekt, dit mijn einde zal zijn, je zult me die avond begrijpen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
