Lacivert Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nezih Üçler – Granatowy

by Nezih Üçler

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nezih Üçler Lacivert

Yine gece oldu, koskoca lacivert bir boşluk
Znów jest noc, wielka ciemnoniebieska pustka
Yıldız bile yok bu gece gökyüzünde
Tej nocy na niebie nie ma nawet gwiazd
Saatin kaçı olmuş, inanır mısın umrumda Değil
Nie obchodzi mnie, która jest godzina, wierz lub nie.
Huzurum kaçalı uzun zaman Oldu
Minęło dużo czasu odkąd straciłem spokój
Döner diye umduğum bütün aşklar
Mam nadzieję, że wszystkie miłości powrócą
Yatılı kaldı gitti kalplerde
Zasnął w sercach i odszedł
Düşmez sandığım bütün yaşlar
Wszystkie łzy, o których myślałam, że nie spłyną
Usul usul aktı hep içime içime
Zawsze płynęło to we mnie, powoli.
Birini düşüne düşüne düşüne uyumayı özledim ah
Tęsknię za snem, myśląc o kimś, ah
Ben aşkı kaşına gözüne dudağına sözlerine bağladım bak
Spójrz, przywiązałem miłość do twoich brwi, oczu, ust i słów.
Gel desen gelemem sevemem seviyorum diyemem yordu beni bu aşk
Jeśli poprosisz mnie, żebym przyszedł, nie mogę przyjść, nie mogę kochać, nie mogę powiedzieć, że cię kocham, ta miłość mnie męczy.
Biri gelir gitmez sonum olur sanırsın, beni o gece anlarsın
Myślisz, że jak tylko ktoś przyjdzie i odejdzie, to będzie mój koniec, zrozumiesz mnie tej nocy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.