Bald Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse)
(wiersz)
June fourth 2005 will always be remembered
Czwarty czerwca 2005 roku zostanie na zawsze zapamiętany
As the day that I looked in to the mirror
Jak dzień, w którym spojrzałem w lustro
And confirmed my suspicion... I'm losing my hair. Eb G Ab x2
I potwierdziło się moje podejrzenie... Tracę włosy. Eb G Ab x2
I could take a pill called Propecia,
Mógłbym wziąć pigułkę o nazwie Propecia,
It causes pain in just one nut and that freaks me out.
Powoduje ból tylko jednego orzecha i to mnie przeraża.
I could join the hair club for man,
Mógłbym dołączyć do klubu fryzjerskiego dla mężczyzn,
The salesman told me it's only as much as a car
Sprzedawca powiedział mi, że to tyle, co samochód
To get a transplant, with only three weeks of head scabs
Do przeszczepu, mając tylko trzy tygodnie strupów na głowie
That's not for me... No!
To nie dla mnie... Nie!
If it's balding I am, it's a bald guy I'm gonna be!
Jeśli to ja jestem łysy, to będę łysym facetem!
Woah, woah, yeah!
Woah, woah, tak!
(Instrumental)
(instrumentalny)
I know I'm not alone, every room I go to some dude knows how I feel,
Wiem, że nie jestem sama, w każdym pokoju, do którego idę, jakiś koleś wie, co czuję,
It's just hair, if we were truly evolved we woudn't have that sh*t anywhere.
To tylko włosy. Gdybyśmy byli naprawdę rozwinięci, nie mielibyśmy tego gówna nigdzie.
I can't change the way I look, but I can change how I look at it, 'cause if it's up to me
Nie mogę zmienić tego, jak wyglądam, ale mogę zmienić to, jak na to patrzę, bo jeśli to zależy ode mnie
If it's balding I am, it's a bald guy I'm gonna be!
Jeśli to ja jestem łysy, to będę łysym facetem!
Woah, woah, yeah!
Woah, woah, tak!
(Instrumental)
(instrumentalny)
Bruce Willis is f**king hot
Bruce Willis jest cholernie seksowny
And Captain Picard is generally regarded as sexy,
A Kapitan Picard jest powszechnie uważany za seksownego,
I look just like that dude from Snatch.
Wyglądam zupełnie jak ten koleś ze Snatch.
I'll just start working out and buy some clothes I'll be so cool,
Po prostu zacznę ćwiczyć i kupię ciuchy, będzie super,
No one will notice I'm a bald guy.
Nikt nie zauważy, że jestem łysy.
Gonna be a bald guy
Będę łysym facetem
Gonna be a bald guy
Będę łysym facetem