Bald Guy Текст Песни Перевод на Русский

(Verse)
(Стих)
June fourth 2005 will always be remembered
Четвертое июня 2005 года навсегда запомнится
As the day that I looked in to the mirror
Как в тот день, когда я посмотрел в зеркало
And confirmed my suspicion... I'm losing my hair. Eb G Ab x2
И подтвердило мои подозрения... Я теряю волосы. Эб Г Аб x2
I could take a pill called Propecia,
Я мог бы принять таблетку под названием Пропеция,
It causes pain in just one nut and that freaks me out.
Это вызывает боль только в одном орехе, и это меня пугает.
I could join the hair club for man,
Я мог бы вступить в парикмахерский клуб для мужчин,
The salesman told me it's only as much as a car
Продавец сказал мне, что это столько же, сколько машина.
To get a transplant, with only three weeks of head scabs
Получить трансплантат, имея всего три недели струпьев на голове.
That's not for me... No!
Это не для меня... Нет!
If it's balding I am, it's a bald guy I'm gonna be!
Если я лысею, то лысым я и буду!
Woah, woah, yeah!
Вау, вау, да!
(Instrumental)
(Инструментальная)
I know I'm not alone, every room I go to some dude knows how I feel,
Я знаю, что я не один, в каждой комнате, куда я захожу, какой-нибудь чувак знает, что я чувствую,
It's just hair, if we were truly evolved we woudn't have that sh*t anywhere.
Это всего лишь волосы, если бы мы действительно развились, у нас бы нигде не было этого дерьма.
I can't change the way I look, but I can change how I look at it, 'cause if it's up to me
Я не могу изменить то, как я выгляжу, но я могу изменить то, как я на это смотрю, потому что, если это зависит от меня
If it's balding I am, it's a bald guy I'm gonna be!
Если я лысею, то лысым я и буду!
Woah, woah, yeah!
Вау, вау, да!
(Instrumental)
(Инструментальная)
Bruce Willis is f**king hot
Брюс Уиллис чертовски горяч
And Captain Picard is generally regarded as sexy,
А капитана Пикарда вообще считают сексуальным человеком.
I look just like that dude from Snatch.
Я выгляжу так же, как тот чувак из Snatch.
I'll just start working out and buy some clothes I'll be so cool,
Я просто начну тренироваться и куплю одежду, я буду такой крутой,
No one will notice I'm a bald guy.
Никто не заметит, что я лысый парень.
Gonna be a bald guy
Собираюсь быть лысым парнем
Gonna be a bald guy
Собираюсь быть лысым парнем