My Right Hand Liedtext Deutsche Übersetzung

This is an interpretation from the live version he did in his video Gay.
Dies ist eine Interpretation der Live-Version, die er in seinem Video Gay gemacht hat.
For the best timing and to check out the strumming patterns check out the video, the
Das beste Timing und die Schlagmuster finden Sie im Video
song starts at around 1:53.
Das Lied beginnt etwa bei 1:53.
(C)- play C once
(C) – Spielen Sie C einmal
- palm mute C
- Palmenstumm C
I'm in love with my right hand
Ich bin in meine rechte Hand verliebt
Ohh yeah
Ohh ja
He is always there, when i need a 5 minute friend
Er ist immer da, wenn ich einen 5-Minuten-Freund brauche
Ohh yeah
Ohh ja
And i can speed myself up
Und ich kann mich beschleunigen
Slow myself down
Mach mich langsamer
As long as there's no one else a-round
Solange niemand sonst in der Nähe ist
It's just me and my adult DVD
Es sind nur ich und meine Erwachsenen-DVD
(power chords)
(Powerchords)
And i can freeze the frame at my favorite part
Und ich kann das Bild an meiner Lieblingsstelle einfrieren
And pretend the the actress is here
Und tun Sie so, als wäre die Schauspielerin hier
C(bar on 8th)
C (Takt am 8.)
I can pretend that Mandy Mammaries is here with me
Ich kann so tun, als wäre Mandy Mammaries hier bei mir
Then repeat
Dann wiederholen
The rest of the lyrics
Der Rest der Liedtexte
I like to call myself up on the phone tell me how pretty I look today. Cause I know I'm
Ich rufe mich gerne selbst an und sage mir, wie hübsch ich heute aussehe. Weil ich weiß, dass ich es bin
a sure thing.
eine sichere Sache.
I buy myself a dozen roses, open a bottle of wine, and turn the light down low, and then
Ich kaufe mir ein Dutzend Rosen, öffne eine Flasche Wein, drehe das Licht herunter und dann
I start to do my thing.
Ich fange an, mein Ding zu machen.
And I can talk to myself in a deep sexy voice, or I can let out an animal noise (meow)
Und ich kann mit tiefer, sexy Stimme mit mir selbst sprechen oder ein Tiergeräusch (Miau) von mir geben.
cause it's just me, I got my privacy.
Weil es nur ich bin, ich habe meine Privatsphäre.
And I can stop right before I explode, or let it go and wait 'til I reload, but either
Und ich kann anhalten, bevor ich explodiere, oder es loslassen und warten, bis ich nachlade, aber auch nicht
way I'm gonna love me all night long.
So werde ich mich die ganze Nacht lang lieben.
I catch myself in the mirror, I say god damn I like what I see, I can't have another
Ich ertappe mich im Spiegel und sage: „Verdammt, mir gefällt, was ich sehe, ich kann keinen anderen haben.“
girlfriend, cause that would just be cheating on me...
Freundin, denn das würde mich nur betrügen ...