My Right Hand Letras Tradução em Português

This is an interpretation from the live version he did in his video Gay.
Esta é uma interpretação da versão ao vivo que ele fez em seu vídeo Gay.
For the best timing and to check out the strumming patterns check out the video, the
Para saber o melhor timing e conferir os padrões de dedilhado confira o vídeo, o
song starts at around 1:53.
a música começa por volta de 1:53.
(C)- play C once
(C)- jogue C uma vez
- palm mute C
- palma mudo C
I'm in love with my right hand
Estou apaixonado pela minha mão direita
Ohh yeah
Ah, sim
He is always there, when i need a 5 minute friend
Ele está sempre lá, quando preciso de um amigo de 5 minutos
Ohh yeah
Ah, sim
And i can speed myself up
E eu posso me acelerar
Slow myself down
Me desacelerar
As long as there's no one else a-round
Contanto que não haja mais ninguém por perto
It's just me and my adult DVD
Sou só eu e meu DVD adulto
(power chords)
(acordes poderosos)
And i can freeze the frame at my favorite part
E posso congelar o quadro na minha parte favorita
And pretend the the actress is here
E finja que a atriz está aqui
C(bar on 8th)
C (compasso na 8ª)
I can pretend that Mandy Mammaries is here with me
Posso fingir que Mandy Mammaries está aqui comigo
Then repeat
Então repita
The rest of the lyrics
O resto da letra
I like to call myself up on the phone tell me how pretty I look today. Cause I know I'm
Gosto de me ligar e dizer como estou bonita hoje. Porque eu sei que estou
a sure thing.
uma coisa certa.
I buy myself a dozen roses, open a bottle of wine, and turn the light down low, and then
Compro uma dúzia de rosas, abro uma garrafa de vinho, apago a luz e depois
I start to do my thing.
Eu começo a fazer minhas coisas.
And I can talk to myself in a deep sexy voice, or I can let out an animal noise (meow)
E posso falar comigo mesmo com uma voz profunda e sexy, ou posso soltar um barulho animalesco (miau)
cause it's just me, I got my privacy.
porque sou só eu, tenho minha privacidade.
And I can stop right before I explode, or let it go and wait 'til I reload, but either
E posso parar logo antes de explodir, ou deixar para lá e esperar até recarregar, mas também
way I'm gonna love me all night long.
maneira que eu vou me amar a noite toda.
I catch myself in the mirror, I say god damn I like what I see, I can't have another
Eu me pego no espelho e digo, caramba, gosto do que vejo, não posso ter outro
girlfriend, cause that would just be cheating on me...
namorada, porque isso seria apenas me trair...