My Right Hand Текст Песни Перевод на Русский

This is an interpretation from the live version he did in his video Gay.
Это интерпретация концертной версии, которую он сделал в своем видео Gay.
For the best timing and to check out the strumming patterns check out the video, the
Чтобы лучше выбрать момент и ознакомиться с моделями игры, посмотрите видео:
song starts at around 1:53.
песня начинается примерно с 1:53.
(C)- play C once
(C)- сыграть C один раз
- palm mute C
- ладонь немая C
I'm in love with my right hand
Я влюблен в свою правую руку
Ohh yeah
Ох да
He is always there, when i need a 5 minute friend
Он всегда рядом, когда мне нужен друг на 5 минут
Ohh yeah
Ох да
And i can speed myself up
И я могу ускориться
Slow myself down
Замедлить себя
As long as there's no one else a-round
Пока вокруг никого нет
It's just me and my adult DVD
Это только я и мой DVD для взрослых
(power chords)
(мощные аккорды)
And i can freeze the frame at my favorite part
И я могу заморозить кадр в моей любимой части.
And pretend the the actress is here
И представь, что актриса здесь.
C(bar on 8th)
C (бар на 8-м месте)
I can pretend that Mandy Mammaries is here with me
Я могу притвориться, что Мэнди Мэммарис здесь со мной.
Then repeat
Затем повторите
The rest of the lyrics
Остальная часть текста
I like to call myself up on the phone tell me how pretty I look today. Cause I know I'm
Я люблю позвонить себе по телефону и сказать, как я сегодня красиво выгляжу. Потому что я знаю, что я
a sure thing.
верная вещь.
I buy myself a dozen roses, open a bottle of wine, and turn the light down low, and then
Я покупаю себе дюжину роз, открываю бутылку вина, приглушаю свет, а потом
I start to do my thing.
Я начинаю делать свое дело.
And I can talk to myself in a deep sexy voice, or I can let out an animal noise (meow)
И я могу говорить сама с собой глубоким сексуальным голосом или издавать животный шум (мяу).
cause it's just me, I got my privacy.
потому что это только я, у меня есть конфиденциальность.
And I can stop right before I explode, or let it go and wait 'til I reload, but either
И я могу остановиться прямо перед тем, как взорвусь, или отпустить его и подождать, пока я перезарядюсь, но либо
way I'm gonna love me all night long.
Я буду любить себя всю ночь напролет.
I catch myself in the mirror, I say god damn I like what I see, I can't have another
Я ловлю себя на зеркале и говорю: черт возьми, мне нравится то, что я вижу, другого у меня быть не может.
girlfriend, cause that would just be cheating on me...
подруга, потому что это было бы просто изменой мне...