Spanglish Versuri Traducere în Română
Nice Peter - spaniolă
by Nice Peter
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Keep in mind that the C, G, G# and Am# chords at some points are barre chords. You
Rețineți că acordurile C, G, G# și Am# sunt în unele puncte acorduri bare. tu
can figure it out.
se poate da seama.
I met you at the great
Te-am cunoscut la mare
Burrito Shack last night
Burrito Shack aseară
You gave me extra hot sauce
Mi-ai dat un sos iute suplimentar
with my taco and I knew
cu taco-ul meu și am știut
that i could love you, if I could only speak your language
că te-aș putea iubi, dacă aș putea doar să vorbesc limba ta
so i went home, and wrote you a love song
așa că m-am dus acasă și ți-am scris un cântec de dragoste
In Spanglish
În spaniolă
uno dos tres
uno dos tres
Caliente means hot, and thats just what you are
Caliente înseamnă fierbinte și asta ești
would you like to manajar, drive, in my car and we could
ai vrea să mănânci, să conduci, în mașina mea și am putea
Stick our cabezas out the window
Scoate-ne capetele pe fereastră
as we cruise down to Mexico
în timp ce coborâm în Mexic
And you can be my Seniorita
Și tu poți fi Seniorita mea
Wrap me up inside a giant corn tortilla
Înveliți-mă într-o tortilla gigantică de porumb
When I say Estoy el Deseo
Când spun Estoy el Deseo
m
m
It means I'm filled with desire
Înseamnă că sunt plin de dorință
When I say mi Pelo es en fuego
Când spun mi Pelo es en fuego
It means my hair is on fire
Înseamnă că îmi arde părul
woah-oah yeah
woah-oah da
Mi corazon is my heart, and it beats for tu.. you..
Corazonul meu este inima mea și bate pentru tine... tu...
Te quiero, I want you, te culo, that means your ass
Te quiero, te vreau, te culo, asta înseamnă fundul tău
I want to squeeze you, I want to please you
Vreau să te strâng, vreau să te mulțumesc
Thats why I say Por favor
De aceea spun Favoare
We'll be like Pico De Gallo our love will be so spicy
Vom fi ca Pico De Gallo dragostea noastră va fi atât de picant
i'll call you Mamasita, you can call me Papi...
O să-ți spun Mamasita, poți să-mi spui Papi...
Tu Es Muy bonita, yo soy es muy macho
Tu Es Muy bonita, yo soy es muy macho
lets get together, and make some little muchachos
hai să ne adunăm și să facem niște muchachos
and let them eat nachos.
și lăsați-i să mănânce nachos.
This is you song, my Spanish girl, and I can love you if
Acesta este cântecul tău, fata mea spaniolă, și te pot iubi dacă
you let me try and I, I can learn to speak to you
lasă-mă să încerc și eu, pot învăța să-ți vorbesc
http://nicepeter.com/
http://nicepeter.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.