All Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

Originally in C#m
أصلا في C # م
A Victrola spins a record
Victrola يدور رقما قياسيا
The needle plays our song
الإبرة تعزف أغنيتنا
On a summer night like this, the band played and drove on
في ليلة صيفية كهذه، عزفت الفرقة وواصلت مسيرتها
I'm all alone, in this world
أنا وحيد تمامًا، في هذا العالم
A typewritter in my mind writes our story in the air
آلة كاتبة في ذهني تكتب قصتنا في الهواء
Pages they all vanished, like the moments that we shared
الصفحات اختفت كلها، مثل اللحظات التي شاركناها
I'm all alone, in this world
أنا وحيد تمامًا، في هذا العالم
All alone (all alone)
وحده (وحده)
In this world
في هذا العالم
All alone (all alone)
وحده (وحده)
In this world
في هذا العالم
Oh where, oh where's my little girl?
أوه أين أوه أين ابنتي الصغيرة؟
A tattoo of Hyndian ink spells her name upon my arm
وشم من حبر هيندي مكتوب اسمها على ذراعي
F-O-R-E-V-E-R her love was here but now it's gone
F-O-R-E-V-E-R كان حبها هنا لكنه ذهب الآن
I'm all alone, in this world
أنا وحيد تمامًا، في هذا العالم
There's a train a-commin'
هناك قطار قادم
And there aint much to pack
وليس هناك الكثير لحزمه
I'm leavin this place tonight and I'm never comin back
سأغادر هذا المكان الليلة ولن أعود أبدًا
Im all alone, in this world.
أنا وحيد، في هذا العالم.
All alone...
كل وحده...
It's too much for me, I've gotta move along
هذا كثير جدًا بالنسبة لي، يجب أن أتحرك
It's too much for me, I cannot stay I'm gone
هذا كثير علي، لا أستطيع البقاء، لقد رحلت
(Solo)
(منفردا)
All alone...
كل وحده...