Carry My Body Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nick 13 - Bedenimi Aşağı Taşı
by Nick 13
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
How long can this journey go on?
Bu yolculuk ne kadar sürebilir?
Will I find the place I'm meant to go?
Gitmem gereken yeri bulabilecek miyim?
Will dreams fall down around us, just like the winter snow?
Kışın karı gibi rüyalar da düşecek mi etrafımıza?
Another year has come and gone
Bir yıl daha geldi ve geçti
Will my luck hold on for one year more?
Şansım bir yıl daha devam edecek mi?
I think of how far I have come, and what's been left behind
Ne kadar yol kat ettiğimi ve arkamda nelerin kaldığını düşünüyorum
When will they carry my body down?
Cesedimi ne zaman aşağıya taşıyacaklar?
When will they carry my body down?
Cesedimi ne zaman aşağıya taşıyacaklar?
Will they take it from the river after I've jumped right in and drowned?
Ben nehire atlayıp boğulduktan sonra onu nehirden alacaklar mı?
Will they find it on the battlefield, on the spot I stood my ground?
Onu savaş alanında, benim yerimde durduğum yerde bulacaklar mı?
I walk alone, I walk apart. Someday, I'll wander no more.
Yalnız yürüyorum, ayrı yürüyorum. Bir gün artık dolaşmayacağım.
I search to find what I have lost and that which I've never known.
Kaybettiklerimi ve hiç bilmediğim şeyleri arıyorum.
And when I find that I have gone across that river I know,
Ve o nehrin karşı tarafına geçtiğimi öğrendiğimde biliyorum ki,
I'll take only my memories, and things that might have been.
Sadece anılarımı ve olabilecek şeyleri alacağım.
When will they carry my body down?
Cesedimi ne zaman aşağıya taşıyacaklar?
When will they carry my body down?
Cesedimi ne zaman aşağıya taşıyacaklar?
Will they cut it from a hangman's noose after the sentence has come down?
Ceza geldikten sonra onu celladın ilmiğini kesecekler mi?
Will anyone be there to morn a villain's passing to the ground?
Kötü adamın yere düşeceği sabaha kimse orada olacak mı?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
