Nighttime Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
So many nights I've walked alone
Tyle nocy spacerowałem samotnie
Clouds and city lights, they cover up the stars and moon
Chmury i światła miast, zakrywają gwiazdy i księżyc
When I was young I had my friends
Kiedy byłem młody, miałem swoich przyjaciół
But everyone's grown up and gone, I'm on my own again
Ale wszyscy dorośli i odeszli, znów jestem sam
Where is my someone, I dream of her nightly
Gdzie jest moja bliska osoba, śnię o niej co noc
I know she's out there somewhere and I hope she dreams of me
Wiem, że ona gdzieś tam jest i mam nadzieję, że o mnie śni
I yearn to be away from here in a place where wind's the only noise
Pragnę znaleźć się daleko stąd, w miejscu, gdzie jedynym hałasem jest wiatr
And the night is cold and clear, so cold and clear
A noc jest zimna i jasna, taka zimna i jasna
Under the nighttime sky
Pod nocnym niebem
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Mój duch wzniósł się w górę, kiedy położyłeś swoją rękę na mojej
Another nighttime sky
Kolejne nocne niebo
My heart it was a-singin' and my head was full of dreams
Moje serce śpiewało, a moja głowa była pełna marzeń
for you and I
dla ciebie i mnie
Then I awaken in my room
Potem budzę się w swoim pokoju
I realize that I've been nowhere and day is comin' soon
Zdaję sobie sprawę, że nigdzie mnie nie było i wkrótce nadejdzie dzień
Don't know how much more I can face
Nie wiem, ile jeszcze jestem w stanie znieść
Oh something's got to change for me, I got to find a way back to that place
Och, coś musi się dla mnie zmienić, muszę znaleźć drogę powrotną do tego miejsca
Under the nighttime sky...
Pod nocnym niebem...
(Solo)
(Solo)
When evening comes I don't go home
Kiedy nadchodzi wieczór, nie idę do domu
There's something different 'bout this night, can't put my finger on
Jest coś innego w tej nocy, nie mogę tego określić
I follow my feet and something calls to me
Podążam za swoimi stopami i coś mnie woła
And there she is before me, it's the girl of which I dreamed
I oto ona przede mną, to dziewczyna, o której marzyłem
Prepared for disappointment, there's only a smile
Przygotowany na rozczarowanie, jest tylko uśmiech
I hear myself ask her ?Could we walk for awhile??
Słyszę, jak ją pytam: „Czy moglibyśmy na chwilę przejść?”
I pinch myself, I'm not asleep
Szczypię się, nie śpię
Oh it's not exactly the same, but I know I've reached that moment from my dream
Och, to nie jest dokładnie to samo, ale wiem, że dotarłem do tego momentu z mojego snu
Under the nighttime sky
Pod nocnym niebem
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Mój duch wzniósł się w górę, kiedy położyłeś swoją rękę na mojej
Another nighttime sky
Kolejne nocne niebo
My heart it was a-singin as I looked into your eyes
Moje serce śpiewało, gdy patrzyłem w Twoje oczy
Under the nighttime sky
Pod nocnym niebem
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Mój duch wzniósł się w górę, kiedy położyłeś swoją rękę na mojej
Another nighttime sky
Kolejne nocne niebo
My heart it was a-singin and my head was full of dreams
Moje serce śpiewało, a głowa była pełna marzeń
for you and I
dla ciebie i mnie