Restless Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nick 13 – Niespokojny księżyc

by Nick 13

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nick 13 Restless Moon

Back with another. This is the 5th track off of Nick 13's long
Wróć z innym. To piąty utwór z albumu Nick 13
anticipated solo country album. Very upbeat and fun song to play.
oczekiwany solowy album country. Bardzo optymistyczna i przyjemna piosenka do zagrania.
Very simple format and very simple chord progression. The chord names
Bardzo prosty format i bardzo prosta progresja akordów. Nazwy akordów
and frets are NOT relative to the capo. Reason is, for those who
i progi NIE są powiązane z capo. Powód jest taki, że dla tych, którzy
don't have a capo, they can play the regular barre chords if they want.
nie mają capo, jeśli chcą, mogą grać zwykłe akordy barowe.
I learned through the capo, which is why it's tabbed out this way.
Uczyłem się przez capo i dlatego jest to tak zatytułowane.
Strums are not exact. Listen for the changes. LETS GO!!!
Struny nie są dokładne. Słuchaj zmian. chodźmy!!!
Key of Ab. CAPO ON THE FIRST FRET if you have one.
Klucz Ab. CAPO NA PIERWSZYM PROGU, jeśli taki posiadasz.
IF IT'S NOT THERE****
JEŚLI TEGO NIE MA****
Two guitars in this. Nick just plays basic I,IV,V open chords which are listed below
W tym dwie gitary. Nick gra po prostu podstawowe otwarte akordy I, IV, V, które są wymienione poniżej
sus4/
sus4/
INTRO (lead):
WSTĘP (prowadzący):
VERSE 1(lead)
Zwrotka 1 (główna)
Nick plays the chord progression I listed above.
Nick gra sekwencję akordów, którą wymieniłem powyżej.
"Oh restless moon. Shine down on me"
„Och, niespokojny księżycu. Oświeć mnie”
"You pull my heart behind you like the tides"
„Ciągniesz moje serce za sobą jak przypływy”
"Oh restless moon, would you set me free"
„Och, niespokojny księżycu, czy uwolniłbyś mnie”
"From these worries bigger than the sky"
„Od tych zmartwień większych niż niebo”
CHORUS(Nick's progression)
CHORUS (postęp Nicka)
"Cause I've driven under this restless moon"
„Bo jechałem pod tym niespokojnym księżycem”
"The road stretches on forever just like the night"
„Droga ciągnie się w nieskończoność jak noc”
"And I've traveled over all these weary blues"
„I podróżowałem po tych wszystkich zmęczonych smutkach”
"That burst like fireworks when I see your light"
„To wybucha jak fajerwerki, kiedy widzę twoje światło”
VERSE 2(lead):
Zwrotka 2 (główna):
Oh restless moon, shine down on me
O, niespokojny księżycu, oświeć mnie
"I know that you will be my guide back home"
„Wiem, że będziesz moim przewodnikiem po powrocie do domu”
"Oh restless moon, would you set me free"
„Och, niespokojny księżycu, czy uwolniłbyś mnie”
"And soon one of these nights I won't be alone"
„I wkrótce którejś z tych nocy nie będę sam”
CHORUS(lead):
CHÓR (prowadzący):
"Cause I've driven under this restless moon"
„Bo jechałem pod tym niespokojnym księżycem”
"The road stretches on forever just like the night"
„Droga ciągnie się w nieskończoność jak noc”
"And I've traveled over all these weary blues"
„I podróżowałem po tych wszystkich zmęczonych smutkach”
"That burst like fireworks when I see your light"
„To wybucha jak fajerwerki, kiedy widzę twoje światło”
Repeat INTRO(lead)
Powtórz WSTĘP (odprowadzenie)
SOLO:
SOLIDNIE:
"Cause I've driven under this restless moon"
„Bo jechałem pod tym niespokojnym księżycem”
"The road stretches on forever just like the night"
„Droga ciągnie się w nieskończoność jak noc”
"And I've traveled over all these weary blues"
„I podróżowałem po tych wszystkich zmęczonych smutkach”
"That burst like fireworks when I see your light"
„To wybucha jak fajerwerki, kiedy widzę twoje światło”
After this, Nick just sings and plays his progression
Następnie Nick po prostu śpiewa i odtwarza swoją progresję
The lead guitar plays this during Nick 13's falsetto singing
Gitara prowadząca gra to podczas śpiewu falsetem Nicka 13
Finish off with Nick playing Ab/Fm. End on Ab
Zakończ z Nickiem grającym Ab/Fm. Koniec na Ab
Lead just plays this during the ending
Lead po prostu odtwarza to podczas zakończenia
Hopefully that was easy to understand. Next up is "Mexicali Baby"
Mam nadzieję, że było to łatwe do zrozumienia. Następny w kolejności jest „Mexicali Baby”

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.