Things Behind the Sun Liedtext Deutsche Übersetzung

I have figured out how I can play that song and not what Nick's doing. First
Ich habe herausgefunden, wie ich dieses Lied spielen kann und nicht, was Nick macht. Erstens
of all, I'm not so good at playing, and second, I can't hear it exact enough.
Erstens bin ich nicht so gut im Spielen und zweitens kann ich es nicht genau genug hören.
Basically this means that I got the chords right but the picking wrong. (He's
Im Grunde bedeutet das, dass ich die Akkorde richtig, aber das Picking falsch verstanden habe. (Er ist
playing so many more notes). Any suggestions welcome.
so viele weitere Noten spielen). Alle Vorschläge willkommen.
Intro and first theme:
Einleitung und erstes Thema:
D 0-0-----|0-0--0h2|----0---|--------|--------|--------|--------|--------|
D 0-0-----|0-0--0h2|----0---|--------|--------|--------|--------|--------|
A --------|--------|0-0-----|0-0---0-|1-1-----|1-1--1h3|0-0-----|0-0-----|
A --------|--------|0-0-----|0-0---0-|1-1-----|1-1--1h3|0-0-----|0-0-----|
Please beware of them that stare
Bitte nehmen Sie sich vor denen in Acht, die Sie anstarren
they'll only smile to see you while
Sie werden nur lächeln, wenn sie dich sehen
your time away
Deine Auszeit
And once you've seen what they have been
Und sobald Sie gesehen haben, was sie waren
to win the earth just won't seem worth
Die Erde zu erobern, scheint einfach nicht wert zu sein
your night or your day
deine Nacht oder dein Tag
who'll hear what I say (repeat C/Bb and A)
Wer hört, was ich sage (wiederhole C/Bb und A)
Look around you find the ground
Schauen Sie sich um, Sie finden den Boden
is not so far from where you are
ist nicht so weit von deinem Standort entfernt
but don't too wise
aber sei nicht zu weise
For down below they never grow
Denn unten wachsen sie nie
they're always tired and charms are hired
Sie sind immer müde und Zauber werden angeheuert
never surprise
nie überraschen
theme two:
Thema zwei:
A --------|---------|--------|------0-|1-1-----|1-1--1h3|0-0-----|0-0-----|
A --------|---------|--------|------0-|1-1-----|1-1--1h3|0-0-----|0-0-----|
Take your time and you'll be fine
Nehmen Sie sich Zeit und alles wird gut
And say a prayer for people there
Und sprechen Sie ein Gebet für die Menschen dort
who live on the floor
die auf dem Boden leben
And it you see what's meant to be
Und man sieht, was sein soll
Don't name the day or try to say
Nennen Sie nicht den Tag und versuchen Sie es nicht zu sagen
it happened before
es ist schon mal passiert
Theme one:
Thema eins:
Don't be shy you'll learn to fly
Seien Sie nicht schüchtern, Sie werden fliegen lernen
and see the sun when day is done
und die Sonne sehen, wenn der Tag vorbei ist
if only you see
wenn du es nur siehst
Just what you are beneath the star
Genau das, was du unter dem Stern bist
that came to stay one rainy day
Das blieb an einem regnerischen Tag
in autumn for free
im Herbst kostenlos
yes, be what you'll be
Ja, sei, was du sein wirst
Please beware of them that stare
Bitte nehmen Sie sich vor denen in Acht, die Sie anstarren
they'll only smile to see you while
Sie werden nur lächeln, wenn sie dich sehen
your time away
Deine Auszeit
And once you've seen what they have been
Und sobald Sie gesehen haben, was sie waren
to win the earth just won't seem worth
Die Erde zu erobern, scheint einfach nicht wert zu sein
your night or your day
deine Nacht oder dein Tag
who'll hear what I say
Wer wird hören, was ich sage?
Theme two:
Thema zwei:
Open up the broken cup
Öffne den zerbrochenen Becher
let goodly sin and sunshine in
Lass gute Sünde und Sonnenschein herein
yes that's today
Ja, das ist heute
And open wide the hymns you hide
Und öffne weit die Hymnen, die du versteckst
you find reknown while people frown
Sie finden es bekannt, während die Leute die Stirn runzeln
at things that you say
bei Dingen, die du sagst
Theme three:
Thema drei:
Previous picking on chords C/Bb and A:
Vorheriges Zupfen der Akkorde C/Bb und A:
but say what you say
aber sag, was du sagst
About the farmers and the fun
Über die Bauern und den Spaß
C/Bb A (etc.)
C/Bb A (usw.)
And the things behind the sun
Und die Dinge hinter der Sonne
And the people in your head
Und die Menschen in deinem Kopf
who say everything's been said
die sagen, dass alles gesagt wurde
And the movement in your brain
Und die Bewegung in deinem Gehirn
sends you out into the rain
schickt dich in den Regen
I end like this:
Ich schließe so ab:
Nick doesn't go that many frets up, but I like what I do so.. I haven't
Nick macht sich nicht so viele Sorgen, aber mir gefällt, was ich tue. Das habe ich nicht
figured what he does.
Ich habe herausgefunden, was er tut.
this newsgroup.
dieser Newsgroup.