Imaginary Friend 歌詞 日本語訳
ニック・ハーパー - イマジナリー・フレンド
by Nick Harper
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another nick song, one of his slower (and easier to tab!) ballads. A whole step down
これもニックな曲で、彼のゆっくりとした(そしてタブ譜が取りやすい)バラードの 1 つです。一歩下がった
standard once again.
もう一度スタンダード。
I've, been talking to my
私は私と話していました
Imaginery friend, mo-ore than aa-anything
空想の友達、ああ何でもよりもオレ
She, is positive-ly,
彼女は、前向きに、
positivety. some-one that's al-ways helpful
積極性。いつも助けてくれる人
I know that's not livin' ho-ow it is but ho-ow, i'd like it to be
それは生きていけないことはわかっています、まあ、それはそうですが、まあ、そうであってほしいです
But all i ever do is dream, all i ever do is dre-eam
でも、私がやっているのは夢だけ、私がやっているのは夢を見るだけです
That you, are he-ere, with me
あなたが、ここに、私と一緒にいるということ
And when i need my,
そして、私が必要なときは、
Imaginary friend, more than a-anything,
空想の友達、何よりも、
She, preaches to me and
彼女は私に説教し、
teaches me to be, Some-one i like
私が好きな人になることを教えてくれる
I know that's not livin' ho-ow it is but ho-ow, i'd like it to be
それは生きていけないことはわかっています、まあ、それはそうですが、まあ、そうであってほしいです
But all i ever do is dream, all i ever do is dre-eam
でも、私がやっているのは夢だけ、私がやっているのは夢を見るだけです
All, i do, is dream
私が思うすべては夢です
I-I'm gonna be your
私は、私はあなたのものになります
imaginary friend, stronger than a-anything
イマジナリーフレンド 何よりも強い
I'll be singing for you, just when
あなたの為に歌うよ、いつでも
you need me to, isn't it an incredible thing?
あなたは私にそうする必要がある、それは信じられないほどのことではないですか?
But all i ever do is dream, all i ever do is dre-eam
でも、私がやっているのは夢だけ、私がやっているのは夢を見るだけです
But all i ever do is dreeeeeeeeeeeam,
でも、私がすることはただ夢見ることだけです、
http://www.harperspace.com/ - official website
http://www.harperspace.com/ - 公式ウェブサイト
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
