Take That Situation 歌詞 日本語訳

Fit Capo for this to suit your vocal. For me it's on fret 2
ボーカルに合わせてカポタストを調整してください。私の場合は2フレットです
For convenience you could play G as G inc B string 3rd fret relative
便宜上、G を G inc B 弦の 3 フレットと相対的に演奏することもできます。
and C as Cadd9 for the quick C and G chord changes.
C と G のコードを素早く変更するには、C を Cadd9 として使用します。
Long Intro C G (x12) Dm G C G C G C
長いイントロ C G (x12) Dm G C G C G C
How can you take back my pride
どうしたら私のプライドを取り戻せますか
And shout at me un'til I hide
そして私が隠れるまで私に叫びます
But what makes me so dumb inside
でも、何が私をこんなにバカにしてるんだろう
Is waiting for my heart to die
心が死ぬのを待っている
Make me shout
叫ばせて
Make me shout
叫ばせて
Content to sin and pour it out
罪を犯してそれを吐き出すことに満足する
Gonna Take that situa'tion
その状況を受け入れるつもりです
And do it right, And put it right
そしてそれを正しく実行し、正しく配置する
And do it right , and do it right
そしてそれを正しく行う、そしてそれを正しく行う
Make me shout
叫ばせて
You're too Late
もう遅すぎる
I let you get back in a state
ある状態に戻させてもらいました
Take my blame and take a break
私のせいにして休んでください
Be'fore you end this sorry state
この残念な状態を終わらせる前に
Gonna take that situa'tion
その状況を受け入れるつもりです
And do it right, And put it right
そしてそれを正しく実行し、正しく配置する
And do it right , and do it right
そしてそれを正しく行う、そしてそれを正しく行う
I tried and knew that something
やってみてわかったことがある
Was to keep me down
私を抑えるためだった
M
M
It's all over with the justice
正義ですべては終わった
Of an empty clown
空っぽのピエロの
Sadness is the reason
悲しみが理由です
I can't stand out from the crowd
人混みから目立つことができない
I only need a minute to look up and proud
見上げて誇りに思うのに必要な時間はほんの一分だけです
How can we just sit a'bout
どうすればただ座っていられますか
And not Begin to work it out
そしてそれを解決し始めないでください
The trouble is with your old friends
問題はあなたの古い友人たちにある
Is one who blames and just complains
責めたり、不平を言ったりするだけの人です
Take that situa'tion
その状況を受け入れてください
And do it right______ Yeahhh
そしてそれを正しく行う_______ そうだね
INSTRUMENTAL RIFF G C G C G C G C G
インストルメンタルリフ G C G C G C G C G
Come on and shout
さあ、叫んでみろ
And Pour it out
そしてそれを注ぎ出す
On a day that left me back in doubt
疑問が戻った日
Take my blame and dance and shout
私のせいにして踊って叫んで
'Cause I'm still saying you make me shout
だって私はまだあなたが私を叫ぶと言っているから
Take that situa'tion
その状況を受け入れてください
And do it right
そしてそれを正しく行う
And do it right
そしてそれを正しく行う
INSTRUMENTAL RIFF G C G C G C G C
インストルメンタルリフ G C G C G C G C
Do it, yeah yeah yeah yeah yeah, pour it out
やって、ええええええええええ、注ぎ出してください
You got to pour it out, Come on and pour it out
あなたはそれを注ぎ出さなければなりません、さあ、それを注ぎ出してください
Take that situation_________ !
その状況を考えてください_______!