Grow Letras Tradução em Português

This is an amazing song by Nick Howard from the album "when the lights go up", I'm not
Essa é uma música incrível do Nick Howard do álbum "When the Lights Go Up", não estou
quite sure of the bridge just yet, but will update soon. I think he plays it Capo 3 but
tenho certeza da ponte ainda, mas será atualizada em breve. Acho que ele toca Capo 3, mas
sound good without.
soa bem sem.
Intro: D, Dmaj7, D7, G
Introdução: D, Dmaj7, D7, G
Verse 1:
Versículo 1:
I don't ask for april showers,
Eu não peço chuvas de abril,
I don't ask for pouring rain,
Eu não peço chuva torrencial,
I'm just sitting facing blue skies,
Estou sentado de frente para o céu azul,
just sitting waiting for my luck to change
apenas sentado esperando minha sorte mudar
Verse 2:
Versículo 2:
I don't think about the future
Eu não penso no futuro
Even with today takes to much time
Mesmo hoje leva muito tempo
So I'll just keep on chasing rainbows
Então continuarei perseguindo arco-íris
waiting on my chance to shine
esperando minha chance de brilhar
Chorus:
Refrão:
I don't know how to get there,
Eu não sei como chegar lá,
But I know this bird has flown
Mas eu sei que este pássaro voou
I don't care if I get lonely
Eu não me importo se ficar sozinho
cause the flower needs to grow.
porque a flor precisa crescer.
And I know the wind will take me
E eu sei que o vento vai me levar
and I know the seed is sown
e eu sei que a semente está plantada
But I need time, yes I need time
Mas eu preciso de tempo, sim, preciso de tempo
to grow.
crescer.
Verse 3:
Versículo 3:
Well I don't ask you how you got here,
Bem, eu não pergunto como você chegou aqui,
but what im doing means so much to you
mas o que estou fazendo significa muito para você
You might never understand me
Você pode nunca me entender
But that's the difference between me and you
Mas essa é a diferença entre eu e você
Verse 4:
Versículo 4:
NO I can't give an explanation
NÃO, não posso dar uma explicação
and you cant even understand
e você nem consegue entender
so I'll keep chasing daydreams
então continuarei perseguindo sonhos
and you'll keep chasing sands (?)
e você continuará perseguindo areias (?)
Chorus:
Refrão:
I don't know how to get there,
Eu não sei como chegar lá,
But I know this bird has flown
Mas eu sei que este pássaro voou
I don't care if I get lonely
Eu não me importo se ficar sozinho
cause the flower needs to grow.
porque a flor precisa crescer.
And I know the wind will take me
E eu sei que o vento vai me levar
and I know the seed is sown
e eu sei que a semente está plantada
But I need time, yes I need time
Mas eu preciso de tempo, sim, preciso de tempo
to grow.
crescer.
Bridge:
Ponte:
This flight might not be simple,
Este vôo pode não ser simples,
This journey might be long,
Esta jornada pode ser longa,
My life has different meaning,
Minha vida tem um significado diferente,
This is where I must belong
Este é o lugar onde eu devo pertencer
Ill always send you postcards
Eu sempre lhe enviarei cartões postais
You'll always know my name
Você sempre saberá meu nome
Cus these are my dreams,
Porque estes são os meus sonhos,
Cus this is my way.
Porque este é o meu caminho.
Verse 5:
Versículo 5:
I don't ask for april showers,
Eu não peço chuvas de abril,
I don't ask for pouring rain,
Eu não peço chuva torrencial,
I'm just trying to to live my own life
Eu só estou tentando viver minha própria vida
You should try and do the same
Você deveria tentar fazer o mesmo
Chorus:
Refrão:
I don't know how to get there,
Eu não sei como chegar lá,
But I know this bird has flown
Mas eu sei que este pássaro voou
I don't care if I get lonely
Eu não me importo se ficar sozinho
cause the flower needs to grow.
porque a flor precisa crescer.
And I know the wind will take me
E eu sei que o vento vai me levar
and I know the seed is sown
e eu sei que a semente está plantada
But I need time, yes I need time
Mas eu preciso de tempo, sim, preciso de tempo
to grow.
crescer.