Let You Down Текст Песни Перевод на Русский

(There is one line on the bridge that I cant hear what he says. I will try to and and
(На мосту есть одна линия, из-за которой я не слышу, что он говорит. Я постараюсь и и
update it soon as posible.)
обновите как можно скорее.)
Intro: E B Abm F#
Вступление: E B Abm F#
Verse 1:
Стих 1:
We could do anything, together
Вместе мы могли бы сделать что угодно
And I cant do anything, without you
И я ничего не могу сделать без тебя
I take you anywhere, whenever
Я отвезу тебя куда угодно и когда угодно
And make sure you never lonely, if you lonely let me try
И убедись, что тебе никогда не одиноко. Если тебе одиноко, позволь мне попробовать.
Verse 2:
Стих 2:
I would do anything, You ask me
Я бы сделал все, ты спросишь меня.
But I walk from here to heaven, back again. just to make you see
Но я иду отсюда на небеса и обратно. просто чтобы ты увидел
Take all this promises that I´ll make to you and keep ´em
Возьми все эти обещания, которые я тебе дам, и сдержи их.
Cos I be around forever and I never let you go
Потому что я буду рядом навсегда и никогда не отпущу тебя.
Ref.
Ссылка.
You see whenever you need me I swear I'll be here
Видишь ли, когда бы я ни понадобился, я клянусь, я буду здесь
You can tell by the look in my eye
Вы можете сказать это по взгляду в мои глаза
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down
Я не подведу тебя
Verse 3:
Стих 3:
Well I'll be your superman, If you let me
Что ж, я буду твоим суперменом, если ты позволишь мне.
I'll fly from here to Rome and back again, just to make you see
Я полечу отсюда в Рим и обратно, просто чтобы ты увидела
I'll be your romeo and your bodyguard and your hero
Я буду твоим Ромео, твоим телохранителем и твоим героем.
And I never stop believing, if you can just believe in me
И я никогда не перестану верить, если ты просто поверишь в меня.
Ref.
Ссылка.
You see whenever you need me I swear I'll be here
Видишь ли, когда бы я ни понадобился, я клянусь, я буду здесь
You can tell by the look in my eye
Вы можете сказать это по взгляду в мои глаза
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down
Я не подведу тебя
You see whenever you call me I swear I'll be there
Видишь ли, когда бы ты ни позвонил мне, я клянусь, я буду там
I'll be there when your calling my name
Я буду там, когда ты назовешь мое имя
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down, down , down
Я не подведу тебя, вниз, вниз
Bridge.
Мост.
I'll be the friend you need, the rock that you can lean on
Я буду тем другом, который тебе нужен, скалой, на которую ты сможешь опереться.
I'll make sure ....
Я удостоверюсь....
I'll be the shoulder you can cry on when I'll hurt some gets you down
Я буду плечом, на котором ты сможешь поплакать, когда я причиню тебе боль
I'll make you smile
я заставлю тебя улыбнуться
just smile
просто улыбнись
E B Abm F# x2
E B Abm F# x2
Ref.
Ссылка.
You see whenever you need me I swear I'll be here
Видишь ли, когда бы я ни понадобился, я клянусь, я буду здесь
You can tell by the look in my eye
Вы можете сказать это по взгляду в мои глаза
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down
Я не подведу тебя
You see whenever you call me I swear I'll be there
Видишь ли, когда бы ты ни позвонил мне, я клянусь, я буду там
I'll be there when your calling my name
Я буду там, когда ты назовешь мое имя
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down
Я не подведу тебя
I wont let you down, down , down
Я не подведу тебя, вниз, вниз