Chainsaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'll take a chainsaw to the sofa
Elektrikli testereyi kanepeye götüreceğim
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
Walk in the house, lights are off
Eve gir, ışıklar kapalı
In the closet by the door, there's your coat
Kapının yanındaki dolapta palton var
I wasn't thinking of you before
Daha önce seni düşünmüyordum
Too many rooms in this house, so I keep going out
Bu evde çok fazla oda var, bu yüzden dışarı çıkmaya devam ediyorum
What the hell is that about?
Bu ne demek oluyor?
We gotta find a way to be okay
İyi olmanın bir yolunu bulmalıyız
horus
horus
And maybe I'll just take a chainsaw to the sofa
Ve belki de kanepeye bir elektrikli testere götüreceğim
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
I'm gonna break the f**king china
Lanet çinileri kıracağım
Cause it's just one more reminder you're gone, you're gone
Çünkü bu sadece gittiğinin bir hatırlatıcısı daha, gittin
When I get home, TV on
Eve geldiğimde televizyon açık
Drink in my glass, better make it strong
Bardağıma iç, daha güçlü yapsan iyi olur
Some nights wanna fill this space
Bazı geceler bu boşluğu doldurmak ister
A tight dress and a pretty face
Dar bir elbise ve güzel bir yüz
Keep finding things that you left on purpose
Bilerek bıraktığınız şeyleri bulmaya devam edin
Did you plan that your timing's perfect?
Zamanlamanın mükemmel olmasını mı planladın?
Gotta find a way to be okay
İyi olmanın bir yolunu bulmalıyım
horus
horus
Maybe I'll just take a chainsaw to the sofa
Belki kanepeye elektrikli testere götürürüm
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
I'm gonna break the f**king china
Lanet çinileri kıracağım
Cause it's just one more reminder you're gone, you're gone
Çünkü bu sadece gittiğinin bir hatırlatıcısı daha, gittin
Post-horus
Horus sonrası
We were building brick by brick
Tuğla tuğla inşa ediyorduk
Now it's just a quicksand home, yeah
Şimdi burası sadece bataklık bir ev, evet
So I'll take a chainsaw to the sofa
Bu yüzden kanepeye bir elektrikli testere götüreceğim
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
ridge
sırt
I could put a sign in the lawn
Çimlere bir tabela koyabilirim
But it'd mean that I would wanna let you go
Ama bu, gitmene izin vereceğim anlamına gelirdi
And I don't wanna let you go
Ve gitmene izin vermek istemiyorum
I could put a sign in the lawn
Çimlere bir tabela koyabilirim
But it'd mean that I would wanna let you go
Ama bu, gitmene izin vereceğim anlamına gelirdi
And I don't wanna let you go
Ve gitmene izin vermek istemiyorum
horus
horus
I'll take a chainsaw to the sofa
Elektrikli testereyi kanepeye götüreceğim
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
I'll burn everything that binds us
Bizi bağlayan her şeyi yakacağım
Take a lighter to the mattress and run
Yatağa bir çakmak alın ve koşun
Post-horus
Horus sonrası
We were building brick by brick
Tuğla tuğla inşa ediyorduk
Now it's just a quicksand home, yeah
Şimdi burası sadece bataklık bir ev, evet
So I'll take a chainsaw to the sofa
Bu yüzden kanepeye bir elektrikli testere götüreceğim
Where I held your body close for so long, so long
Vücudunu çok uzun süre yakın tuttuğum yerde, çok uzun süre
Yeah, so long
Evet, çok uzun zaman oldu