Jealous Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nick Jonas – Zazdrosny
by Nick Jonas
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don??t like the way he??s looking at you,
Nie podoba mi się sposób, w jaki na ciebie patrzy,
??I??m starting to think you want him too.
Zaczynam myśleć, że ty też go chcesz.
??Am I crazy, ??Have I lost ya.
Czy zwariowałem? Czy cię straciłem.
??Even though I know you love me,
??Nawet jeśli wiem, że mnie kochasz,
??Can??t help it.
Nic na to nie poradzę.
??????I turn my cheek, music up,
????Przewracam policzek, puszczam muzykę,
??and I??m puffing my chest.
i wciągam pierś.
??I??m getting ready to face you,
Przygotowuję się do spotkania z tobą,
??Can call me obsessed.
?Możesz nazwać mnie obsesją.
??It??s not your fault that they hover,
„To nie twoja wina, że się unoszą,
??I mean no disrespect.
?Mam na myśli brak braku szacunku.
??It??s my right to be hellish,
Mam prawo być piekielny,
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
??Cause you??re too sexy, beautiful,
Bo jesteś zbyt seksowna, piękna,
??And everybody wants a taste.
??I każdy chce spróbować.
??That??s why (that??s why)
Dlatego właśnie (dlatego)
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
(repeat x2)
(powtórz x2)
??I wish you didn??t have to post it all,
Chciałbym, żebyś nie musiał tego wszystkiego publikować,
??I wish you??d save a little bit just for me.
Chciałbym, żebyś oszczędził trochę tylko dla mnie.
??Protective or possessive (yeah),
??Ochronny czy zaborczy (tak),
??Call it passive or aggressive.
Nazwij to pasywnym lub agresywnym.
???? A
???? A
??????I turn my cheek, music up,
????Przewracam policzek, puszczam muzykę,
??and I??m puffing my chest.
i wciągam pierś.
??I??m getting ready to face you,
Przygotowuję się do spotkania z tobą,
??Can call me obsessed.
?Możesz nazwać mnie obsesją.
??It??s not your fault that they hover,
„To nie twoja wina, że się unoszą,
??I mean no disrespect.
?Mam na myśli brak braku szacunku.
??It??s my right to be hellish,
Mam prawo być piekielny,
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
??Cause you??re too sexy, beautiful,
Bo jesteś zbyt seksowna, piękna,
??And everybody wants a taste.
??I każdy chce spróbować.
??That??s why (that??s why)
Dlatego właśnie (dlatego)
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
(repeat x2)
(powtórz x2)
?? You??re the only one invited,
?? Jesteś jedynym zaproszonym,
??I said there??s no one else for you.
„Powiedziałem, że nie ma dla ciebie nikogo innego.
??Cause you know I get excited (yeah),
Bo wiesz, że się ekscytuję (tak),
??When you get jealous too.
??Kiedy też stajesz się zazdrosny.
???? A
???? A
??????I turn my cheek, music up,
????Przewracam policzek, puszczam muzykę,
??and I??m puffing my chest.
i wciągam pierś.
??I??m getting ready to face you,
Przygotowuję się do spotkania z tobą,
??Can call me obsessed.
?Możesz nazwać mnie obsesją.
??It??s not your fault that they hover,
„To nie twoja wina, że się unoszą,
??I mean no disrespect.
?Mam na myśli brak braku szacunku.
??It??s my right to be hellish,
Mam prawo być piekielny,
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
??Cause you??re too sexy, beautiful,
Bo jesteś zbyt seksowna, piękna,
??And everybody wants a taste.
??I każdy chce spróbować.
??That??s why (that??s why)
Dlatego właśnie (dlatego)
??I still get jealous.
??Nadal jestem zazdrosny.
(repeat x2)
(powtórz x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.