Last Chance Songtekst Nederlandse Vertaling

Key of E, Standard Tuning, No Capo
Toonsoort E, standaardstemming, geen capo
Almost the whole song is this E, C#m, B, A, B pattern. :)
Bijna het hele nummer is dit E, C#m, B, A, B patroon. :)
Yo I could've been had fame
Yo, ik had beroemd kunnen worden
Jumps shot with a stupid ass aim
Sprongen geschoten met een stom doel
Cause you couldn't around the last name
Omdat je niet om de achternaam heen kon
So my boss level wins the last game
Dus mijn baasniveau wint het laatste spel
And it's ill, right?
En het is ziek, toch?
Switched up the flow, but it's still right
Ik heb de stroom verhoogd, maar het klopt nog steeds
Go back to that, yeah I still might
Ga daar nog eens naar terug, ja dat zou ik nog steeds kunnen doen
I'mma just do me, when it feel right uh
Ik doe het gewoon, als het goed voelt, uh
You can bring it any day
Je kunt het elke dag brengen
Natural Bad Ass, NBA
Natuurlijke slechte ezel, NBA
That's my initials
Dat zijn mijn initialen
That's why officials
Daarom ambtenaren
Don't blow the whistle
Blaas niet op het fluitje
Bang Bang the pistol!
Bang Bang het pistool!
And I'm and I'm bossy
En ik ben en ik ben bazig
Can't keep these hoes up off me
Ik kan deze hoeren niet van me afhouden
Damn the floor nasty, coffee
Verdomd de vloer smerig, koffie
Don't treat me like the pope and cross me
Behandel mij niet als de paus en val mij tegen
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Dit is mijn laatste kans ohhh, laatste kans ohhh
This is my last chance, then shoot
Dit is mijn laatste kans, schiet dan maar
I'm ready to shoot
Ik ben klaar om te schieten
(repeat pattern until end of chorus)
(herhaal patroon tot het einde van het refrein)
I get it in though
Toch krijg ik het binnen
No sexual innuendo
Geen seksuele toespelingen
Nobody that I can just depend on
Niemand waar ik zomaar op kan vertrouwen
Until I touchdown in the end zone
Tot ik in de eindzone land
And then they come out like roaches
En dan komen ze als kakkerlakken naar buiten
P-P-Peckin' away like vultures
P-P-Piek weg als gieren
But little did they know
Maar ze wisten er weinig van
Distribute the payroll
Verdeel de loonadministratie
Pick out the outfit, pick up the single
Kies de outfit, pak de single
Sadly, I'm so business savvy
Helaas ben ik zo zakelijk onderlegd
Similar protocol but the tidbits vary
Gelijkaardig protocol, maar de weetjes variëren
Never been like me and never been like this
Ik ben nooit zoals ik geweest en ben ook nooit zo geweest
My flows are crisis they scream in high pitch
Mijn stromen zijn crisis, ze schreeuwen op hoge toon
Uh gun cock, pause
Uh geweerlul, pauze
And I'm well aware of the gun laws
En ik ben goed op de hoogte van de wapenwetten
Tell 'em that I'm headed for the top, Forbes
Vertel ze dat ik op weg ben naar de top, Forbes
Headed-to-the-top dot org!
Op weg naar de top dot org!
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Dit is mijn laatste kans ohhh, laatste kans ohhh
This is my last chance, then shoot
Dit is mijn laatste kans, schiet dan maar
I'm ready to shoot
Ik ben klaar om te schieten
(repeat pattern until end of chorus)
(herhaal patroon tot het einde van het refrein)
All the days of my life I have been waiting for this time
Alle dagen van mijn leven heb ik op deze tijd gewacht
Could you believe now it's right before my eyes?
Kun je geloven dat het nu vlak voor mijn ogen is?
Anybody trying to stop me better not fuck with me this time
Iedereen die me probeert tegen te houden, kan deze keer beter niet met me neuken
Shoot, I'm ready to shoot into the sky
Schiet, ik ben klaar om de lucht in te schieten
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Dit is mijn laatste kans ohhh, laatste kans ohhh
This is my last chance, then shoot
Dit is mijn laatste kans, schiet dan maar
I'm ready to shoot
Ik ben klaar om te schieten
(repeat pattern until end of chorus)
(herhaal patroon tot het einde van het refrein)
Only one chance one bullet in the gun
Slechts één kans, één kogel in het pistool
This is my life and I only got one yeah
Dit is mijn leven en ik heb er maar één, ja
The safety's off and I put it on stun
De beveiliging staat uit en ik zet hem op verdoving
Get ready! Stick 'em up, stick 'em up, oh
Maak je klaar! Steek ze op, steek ze op, oh