Last Chance Versuri Traducere în Română

Nicki Minaj - Ultima șansă

by Nicki Minaj

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nicki Minaj Last Chance

Key of E, Standard Tuning, No Capo
Key of E, Standard Tuning, No Capo
Almost the whole song is this E, C#m, B, A, B pattern. :)
Aproape toată melodia este acest model E, C#m, B, A, B. :)
Yo I could've been had fame
Eu aș fi putut avea faimă
Jumps shot with a stupid ass aim
Salturi împușcate cu o țintă stupidă
Cause you couldn't around the last name
Pentru că nu ai putut să oprești numele de familie
So my boss level wins the last game
Deci nivelul meu de șef câștigă ultimul joc
And it's ill, right?
Și e bolnav, nu?
Switched up the flow, but it's still right
Am schimbat fluxul, dar este încă corect
Go back to that, yeah I still might
Întoarce-te la asta, da, încă s-ar putea
I'mma just do me, when it feel right uh
O să-mi fac doar, când se simte bine
You can bring it any day
Îl poți aduce în orice zi
Natural Bad Ass, NBA
Natural Bad Ass, NBA
That's my initials
Sunt inițialele mele
That's why officials
De aceea oficialii
Don't blow the whistle
Nu sufla din fluier
Bang Bang the pistol!
Bang Bang pistolul!
And I'm and I'm bossy
Și sunt și sunt șef
Can't keep these hoes up off me
Nu pot ține aceste sape de pe mine
Damn the floor nasty, coffee
La naiba cu podeaua urâtă, cafea
Don't treat me like the pope and cross me
Nu mă trata ca pe papa și mă încrucișează
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Aceasta este ultima mea șansă ohhh, ultima șansă ohhh
This is my last chance, then shoot
Aceasta este ultima mea șansă, apoi trage
I'm ready to shoot
Sunt gata să trag
(repeat pattern until end of chorus)
(se repetă modelul până la sfârșitul refrenului)
I get it in though
O intru totusi
No sexual innuendo
Fără insinuări sexuale
Nobody that I can just depend on
Nimeni pe care să mă pot baza
Until I touchdown in the end zone
Până când aterizez în zona finală
And then they come out like roaches
Și apoi ies ca gândacii
P-P-Peckin' away like vultures
P-P-Pecking departe ca vulturii
But little did they know
Dar puține știau ei
Distribute the payroll
Distribuiți statul de plată
Pick out the outfit, pick up the single
Alegeți ținuta, ridicați single-ul
Sadly, I'm so business savvy
Din păcate, sunt atât de priceput în afaceri
Similar protocol but the tidbits vary
Protocol similar, dar informațiile variază
Never been like me and never been like this
N-a fost niciodată ca mine și nu a fost niciodată așa
My flows are crisis they scream in high pitch
Fluxurile mele sunt de criză, țipă în ton înalt
Uh gun cock, pause
Uh cocoș, pauză
And I'm well aware of the gun laws
Și sunt bine conștient de legile armelor
Tell 'em that I'm headed for the top, Forbes
Spune-le că mă îndrept spre top, Forbes
Headed-to-the-top dot org!
Organizație cu puncte de vârf!
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Aceasta este ultima mea șansă ohhh, ultima șansă ohhh
This is my last chance, then shoot
Aceasta este ultima mea șansă, apoi trage
I'm ready to shoot
Sunt gata să trag
(repeat pattern until end of chorus)
(se repetă modelul până la sfârșitul refrenului)
All the days of my life I have been waiting for this time
Toate zilele vieții mele am așteptat această perioadă
Could you believe now it's right before my eyes?
Ai putea crede că acum este chiar în fața ochilor mei?
Anybody trying to stop me better not fuck with me this time
Oricine încearcă să mă oprească ar fi bine să nu ia dracu cu mine de data asta
Shoot, I'm ready to shoot into the sky
Trage, sunt gata să trag în cer
This is my last chance ohhh, last chance ohhh
Aceasta este ultima mea șansă ohhh, ultima șansă ohhh
This is my last chance, then shoot
Aceasta este ultima mea șansă, apoi trage
I'm ready to shoot
Sunt gata să trag
(repeat pattern until end of chorus)
(se repetă modelul până la sfârșitul refrenului)
Only one chance one bullet in the gun
O singură șansă un glonț în armă
This is my life and I only got one yeah
Aceasta este viața mea și am doar una, da
The safety's off and I put it on stun
Siguranța este oprită și am pus-o pe asomare
Get ready! Stick 'em up, stick 'em up, oh
Pregătește-te! Lipiți-le, lipiți-le, oh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.