Save Me كلمات أغنية ترجمة عربية
نيكي ميناج - أنقذني
by Nicki Minaj
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse One:
الآية الأولى:
I drove for miles just to find you and find my self
لقد قدت السيارة لأميال فقط لأجدك وأجد نفسي
All these screams, all these voices in my head
كل هذه الصراخ، كل هذه الأصوات في رأسي
You gave me strength, gave me hope for a lifetime
لقد منحتني القوة، وأعطتني الأمل مدى الحياة
I never was satisfied
لم أكن راضيا أبدا
Chorus:
جوقة:
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
Giving up, giving up (2x)
الاستسلام، الاستسلام (2x)
Giving up
الاستسلام
Verse Two:
الآية الثانية:
It's not your fault
هذا ليس خطأك
I'm a b***h, I'm a monster
أنا ب*** ح، أنا وحش
Yes I'm a beast and I feast when I conquer
نعم أنا وحش وأتغذى عندما أنتصر
But I'm alone on my throne, all these riches
لكنني وحدي على عرشي، مع كل هذه الثروات
I came this way, all this way just to say
لقد جئت من هذا الطريق، كل هذا الطريق فقط لأقول
Chorus:
جوقة:
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
Giving up, giving up (2x)
الاستسلام، الاستسلام (2x)
Giving up
الاستسلام
I'm giving up baby yes I'm giving up baby
أنا أتخلى عن الطفل نعم أنا أتخلى عن الطفل
(It seems like I've been driving for miles)
(يبدو أنني كنت أقود السيارة لأميال)
Yes I'm giving up baby
نعم أنا أتخلى عن الطفل
(And I can't seem to silent these voices in my head)
(ولا يبدو أنني أستطيع إسكات هذه الأصوات في رأسي)
This time won't you save me?
هذه المرة لن تنقذني؟
(Come save me)
(تعالوا أنقذوني)
This time won't you save me?
هذه المرة لن تنقذني؟
(Come save me)
(تعالوا أنقذوني)
Chorus:
جوقة:
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
This time won't you save me; this time won't you save me
هذه المرة لن تنقذني؛ هذه المرة لن تنقذني؟
Baby I can feel myself giving up, giving up
حبيبتي، أستطيع أن أشعر بنفسي أستسلم، أستسلم
Giving up, giving up (2x)
الاستسلام، الاستسلام (2x)
Giving up
الاستسلام
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
