Starships Versuri Traducere în Română

NICKI MINAJ - Starships
NICKI MINAJ - Nave stelare
Chords Used: C, G, F, Am, Em
Acorduri folosite: C, G, F, Am, Em
Intro Riff
Riff introductiv
Verse:
Vers:
Let's go to the beach, each
Să mergem la plajă, fiecare
Let's go get away
Hai să plecăm
They say, what they gonna say?
Ei spun, ce vor spune?
Have a drink, clink, found the bud light
Bea un pahar, clinti, a gasit lumina mugurului
Bad bitches like me, is hard to come by
Cățele rele ca mine, e greu de găsit
The patron on, let's go get it on
Patronul pornit, hai să o luăm
The zone on, yes, I'm in the zone
Zona activată, da, sunt în zonă
Is it two, three? Leave a good tip
Sunt doi, trei? Lasă un bacșiș bun
I'mma blow all my money and don't give two shits
O să-mi arunc toți banii și să nu dau doi bani
Pre Chorus:
Pre refren:
I'm on the floor, floor
Sunt pe podea, podea
I love to dance
Îmi place să dansez
So give me more more, till I can't stand
Așa că dă-mi mai mult, până nu mai suport
Get on the floor, floor
Treci pe podea, podea
Like it's your last chance
De parcă ar fi ultima ta șansă
If you want more, more
Dacă vrei mai mult, mai mult
Then here I am
Atunci iată-mă
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Can't stop, 'cause we're so high
Nu mă pot opri, pentru că suntem atât de sus
Let's do this one more time
Să mai facem asta o dată
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Let's do this one last time
Hai să facem asta pentru ultima dată
Can't stop..
nu ma pot opri..
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
Breakdown:
Defalcare:
C, Am, C, Am, C, Am (This is just an estimation of what's going on with the synth part.
C, Am, C, Am, C, Am (Aceasta este doar o estimare a ceea ce se întâmplă cu partea de sinteză.
The C is just a quick passing chord)
C este doar un acord care trece rapid)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(The chords repeat themselves from this point on, listen to the song to get a hang of the rhythm)
(Acordurile se repetă din acest moment, ascultați melodia pentru a înțelege ritmul)
Verse:
Vers:
Jump in my hoopty hoopty hoop
Sari în cercul meu hoopty hoopty
I own that
Detin asta
And I ain't paid my rent this month
Și nu mi-am plătit chiria luna asta
I owe that
Îi datorez asta
But fuck who you want, and fuck who you like
Dar la dracu cu cine vrei și la dracu cu cine îți place
Dance our life, there's no end in sight
Dansează-ne viața, nu există sfârșit în vedere
Twinkle, twinkle, little star
Sclipire, sclipire, stea mică
Now everybody let me hear you say ray ray ray
Acum toată lumea lasă-mă să te aud spunând ray ray ray
Now spend all your money 'cause they pay pay pay
Acum cheltuiește-ți toți banii pentru că ei plătesc
And if you're a G, you a G,G,G!
Și dacă ești un G, ești un G,G,G!
My name is Onika, you can call me Nicki
Numele meu este Onika, poți să-mi spui Nicki
Get on the floor, floor
Treci pe podea, podea
Like it's your last chance
De parcă ar fi ultima ta șansă
If you want more, more
Dacă vrei mai mult, mai mult
Then here I am
Atunci iată-mă
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Can't stop, 'cause we're so high
Nu mă pot opri, pentru că suntem atât de sus
Let's do this one more time
Hai să mai facem asta o dată
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Let's do this one last time
Hai să facem asta pentru ultima dată
Can't stop..
nu ma pot opri..
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Can't stop, 'cause we're so high
Nu mă pot opri, pentru că suntem atât de sus
Let's do this one more time
Să mai facem asta o dată
Starships were meant to fly
Navele stelare au fost menite să zboare
Hands up, and touch the sky
Mâinile sus și atingeți cerul
Let's do this one last time
Hai să facem asta pentru ultima dată
Can't stop..
nu ma pot opri..
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
(We're higher than a motherfucker)
(Suntem mai sus decât un nenorocit)
Enjoy :)
Bucura-te :)