Starships Текст Песни Перевод на Русский

NICKI MINAJ - Starships
НИКИ МИНАЖ - Звездолеты
Chords Used: C, G, F, Am, Em
Используемые аккорды: C, G, F, Am, Em
Intro Riff
Вступительный рифф
Verse:
Стих:
Let's go to the beach, each
Пойдем на пляж, каждый
Let's go get away
Пойдем, уйдём
They say, what they gonna say?
Они говорят, что они скажут?
Have a drink, clink, found the bud light
Выпей, чокнись, нашел свет бутона
Bad bitches like me, is hard to come by
Плохих сучек вроде меня трудно найти.
The patron on, let's go get it on
Покровитель, пойдем, возьмем его.
The zone on, yes, I'm in the zone
Зона включена, да, я в зоне
Is it two, three? Leave a good tip
Это два, три? Оставьте хороший совет
I'mma blow all my money and don't give two shits
Я трачу все свои деньги и мне плевать
Pre Chorus:
Предварительный припев:
I'm on the floor, floor
Я на полу, полу
I love to dance
я люблю танцевать
So give me more more, till I can't stand
Так дай мне еще больше, пока я не выдержу
Get on the floor, floor
Ложись на пол, пол
Like it's your last chance
Как будто это твой последний шанс
If you want more, more
Если вы хотите больше, больше
Then here I am
Тогда я здесь
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Can't stop, 'cause we're so high
Не могу остановиться, потому что мы так высоко
Let's do this one more time
Давай сделаем это еще раз
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Let's do this one last time
Давай сделаем это в последний раз
Can't stop..
Не могу остановиться..
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
Breakdown:
Разбивка:
C, Am, C, Am, C, Am (This is just an estimation of what's going on with the synth part.
C, Am, C, Am, C, Am (Это всего лишь оценка того, что происходит с синтезаторной частью.
The C is just a quick passing chord)
C — это просто быстрый аккорд)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(The chords repeat themselves from this point on, listen to the song to get a hang of the rhythm)
(С этого момента аккорды повторяются, послушайте песню, чтобы уловить ритм)
Verse:
Стих:
Jump in my hoopty hoopty hoop
Прыгай в мой обруч-обруч
I own that
Я владею этим
And I ain't paid my rent this month
И я не заплатил арендную плату в этом месяце
I owe that
я должен это
But fuck who you want, and fuck who you like
Но трахай того, кого хочешь, и трахай того, кто тебе нравится.
Dance our life, there's no end in sight
Танцуй нашу жизнь, конца ей не видно
Twinkle, twinkle, little star
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Now everybody let me hear you say ray ray ray
Теперь все позвольте мне услышать, как вы говорите: Рэй Рэй Рэй
Now spend all your money 'cause they pay pay pay
Теперь потратьте все свои деньги, потому что они платят, платят, платят.
And if you're a G, you a G,G,G!
И если ты G, то ты G,G,G!
My name is Onika, you can call me Nicki
Меня зовут Оника, можешь звать меня Ники.
Get on the floor, floor
Ложись на пол, пол
Like it's your last chance
Как будто это твой последний шанс
If you want more, more
Если вы хотите больше, больше
Then here I am
Тогда я здесь
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Can't stop, 'cause we're so high
Не могу остановиться, потому что мы так высоко
Let's do this one more time
Давай сделаем это еще раз
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Let's do this one last time
Давай сделаем это в последний раз
Can't stop..
Не могу остановиться..
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Can't stop, 'cause we're so high
Не могу остановиться, потому что мы так высоко
Let's do this one more time
Давай сделаем это еще раз
Starships were meant to fly
Звездолеты должны были летать
Hands up, and touch the sky
Руки вверх и коснуться неба
Let's do this one last time
Давай сделаем это в последний раз
Can't stop..
Не могу остановиться..
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
(We're higher than a motherfucker)
(Мы выше, чем ублюдок)
Enjoy :)
Наслаждайтесь :)