Cuando quieras كلمات أغنية ترجمة عربية
نيكي جام - وقتما تشاء
by Nicky Jam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
مقدمة]
Ooohhh!
أووهه!
Humm ooh!
همم أوه!
Jeee...
هييي...
Tal vez no te vuelva a ver lo se
ربما لن أراك مرة أخرى، أعلم.
Y nunca mas pueda tenerte
وأنا لا يمكن أن يكون لك مرة أخرى
Yo buscare entre la gente
سأبحث بين الناس
A ver si encuentro a alguien más...
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني العثور على شخص آخر ...
Pero...El dolor no se quitara
ولكن...الألم لن يزول
Aun siento tu olor
مازلت أشم رائحتك
Que se quedo en mi habitacion
التي بقيت في غرفتي
Hiriendo tu foto acepto el adios
جرح صورتك أقبل الوداع
Otro camino tomareee...
سأسلك طريقا آخر..
Ooouuoh!
اوووه!
horus
حورس
Cuando quieras volver
عندما تريد العودة
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
Y cuando quieras volver (e eh)
وعندما تريد العودة (ه إيه)
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
Yo sé que un día de esos volverás
أعلم أنك ستعود يومًا ما
A suplicarme y a pedir perdón
للتسول والاستغفار
Por qué no piensas en lo que me hiciste
لماذا لا تفكر فيما فعلته بي؟
Me rompiste el corazón
لقد كسرت قلبي
Me acuerdo del día aquel que tú
أتذكر اليوم الذي كنت
Me dijiste al atardecer
قلت لي عند غروب الشمس
Que nuestro amor no tendría fin
أن حبنا لن يكون له نهاية
Siempre serías mi mujer
ستكونين دائما امرأتي
Me acuerdo del día aquel que tú
أتذكر اليوم الذي كنت
Me dijiste al atardecer
قلت لي عند غروب الشمس
Que nuestro amor no tendría fin
أن حبنا لن يكون له نهاية
Siempre serías mi mujer
ستكونين دائما امرأتي
Tú con el tiempo cambiando
أنت مع الزمن المتغير
La pasión enfriando(enfriando)
تبريد العاطفة (التبريد)
Ya no te puedo creer...
لم أعد أصدقك بعد الآن...
Tú con el tiempo cambiando
أنت مع الزمن المتغير
La pasión enfriando(enfriando)
تبريد العاطفة (التبريد)
Mejor vete de una vez...
من الأفضل أن تذهبي فوراً...
horus
حورس
Y cuando quieras volver (e eh)
وعندما تريد العودة (ه إيه)
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
Cuando quieras volver (volver)
عندما تريد العودة (العودة)
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
No es tan fácil olvidar
ليس من السهل أن تنسى
Todo lo que hiciste ayer
كل ما فعلته بالأمس
Día tras día pasaran...
يوما بعد يوم سيمرون..
Y no me arrepentiré
وأنا لن أندم على ذلك
Si te vas y regresas ya no estaré
إذا غادرت وعدت فلن أكون هناك بعد الآن
De que vale entregarse para perder
ما الفائدة من الاستسلام للخسارة؟
Yo te di lo que tú no pudiste ver
لقد أعطيتك ما لم تتمكن من رؤيته
Y ahora no estés llamando para volver
والآن لا تتصل بالعودة
Si te vas y regresas ya no estaré
إذا غادرت وعدت فلن أكون هناك بعد الآن
De que vale entregarse para perder
ما الفائدة من الاستسلام للخسارة؟
Yo te di lo que tú no pudiste ver
لقد أعطيتك ما لم تتمكن من رؤيته
Y ahora no estés llamando para volver
والآن لا تتصل بالعودة
horus
حورس
Cuando quieras volver
عندما تريد العودة
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
Y cuando quieras volver (e eh)
وعندما تريد العودة (ه إيه)
No creo que estaré esperándote
لا أعتقد أنني سأكون في انتظارك
Seguro si te vuelvo a ver...
بالتأكيد إذا رأيتك مرة أخرى...
Sere yo él que se va
سأكون الشخص الذي يغادر
N.I.C.K
نيك.
Nicky Nicky Nicky Jam
نيكي نيكي نيكي جام
VALEN TINO Valentino Saga White Black
فالين تينو فالنتينو ساغا أبيض أسود
Dimelo cielo Dimelo Joel
أخبرني يا السماء أخبرني جويل
La industria INC
شركة الصناعة
El Ave Fenix My Self
فينيكس نفسي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
