Bobby Untitled كلمات أغنية ترجمة عربية

Bobby Untitled - a brilliant song by Nicky Wire
Bobby Untitled - أغنية رائعة لنيكي واير
In the verse, start the D parts roughly like so:
في الآية، ابدأ الأجزاء D تقريبًا كما يلي:
"The woods are lovely, dark and deep.
"الغابات جميلة ومظلمة وعميقة.
But I have promises to keep,
ولكن لدي وعود للحفاظ عليها،
And miles to go before I sleep,
وأميال يجب أن أقطعها قبل أن أنام،
And miles to go before I sleep."
وأميال يجب أن أقطعها قبل أن أنام."
If someone could hold you now
إذا كان شخص ما يمكن أن يمسك بك الآن
If fate could play a different hand
إذا كان القدر يمكن أن يلعب بيد مختلفة
All if all the broken hearts
كل ما لو كان كل القلوب المكسورة
Could be fixed not torn apart
يمكن أن تكون ثابتة لا تمزق
Watching shadows on the wall
مشاهدة الظلال على الحائط
Some questions are impossible
بعض الأسئلة مستحيلة
And does God make a fool of us all
وهل الله يجعل منا أحمقا جميعا
Watch the skies as sadness falls
شاهد السماء وهي تسقط الحزن
Bits of me don't exist anymore
أجزاء مني لم تعد موجودة
I can't replace what's been and gone
لا أستطيع استبدال ما مضى وذهب
Cars and bits of silhouettes
سيارات وأجزاء من الصور الظلية
Buy some time and learn to dance
شراء بعض الوقت وتعلم الرقص
Time's comes too soon for you
لقد حان الوقت مبكرًا جدًا بالنسبة لك
Memories left to date and bruise
ذكريات تركت حتى الآن وكدمات
No control we're all at sea
لا يوجد سيطرة، نحن جميعا في البحر
In a world that's dissapeared
في عالم اختفى
Broken screams can kill you dreams
الصرخات المكسورة يمكن أن تقتل أحلامك
I wish I knew more about your fears
أتمنى أن أعرف المزيد عن مخاوفك
And if I could your eyes i would kiss
ولو كان بوسعي عينيك لقبلتك
And fill up your time with laziness
واملأ وقتك بالكسل
Lets declare an amnesty
لنعلن العفو
Ambitions dead for all to see
الطموحات ميتة ليراها الجميع
Shake your fists we've grown too fast
هز قبضات يدك لقد نمونا بسرعة كبيرة
Help me love and hold me close
ساعدني في الحب واحتضنني
Twist and turn so wonderful
تطور وتحويل رائع جدا
Break your bones I'm coming home
كسر عظامك أنا قادم إلى المنزل
If someone could hold you now
إذا كان شخص ما يمكن أن يمسك بك الآن
If someone could hold you now (hold you)
إذا كان بإمكان شخص ما أن يمسك بك الآن (يمسك بك)
If someone could hold you now
إذا كان شخص ما يمكن أن يمسك بك الآن
If someone could hold you now (hold you)
إذا كان بإمكان شخص ما أن يمسك بك الآن (يمسك بك)
If someone could hold you now
إذا كان شخص ما يمكن أن يمسك بك الآن
If someone could hold you now
إذا كان شخص ما يمكن أن يمسك بك الآن
Hold you now
أمسك بك الآن