Bobby Untitled Letra Traducción al Español

Bobby Untitled - a brilliant song by Nicky Wire
Bobby Untitled - una brillante canción de Nicky Wire
In the verse, start the D parts roughly like so:
En el verso, comienza las partes D más o menos así:
"The woods are lovely, dark and deep.
"Los bosques son preciosos, oscuros y profundos.
But I have promises to keep,
Pero tengo promesas que cumplir,
And miles to go before I sleep,
Y millas por recorrer antes de dormir,
And miles to go before I sleep."
Y kilómetros por recorrer antes de dormir".
If someone could hold you now
Si alguien pudiera abrazarte ahora
If fate could play a different hand
Si el destino pudiera jugar una mano diferente
All if all the broken hearts
Todos si todos los corazones rotos
Could be fixed not torn apart
Podría arreglarse, no romperse
Watching shadows on the wall
Mirando sombras en la pared
Some questions are impossible
Algunas preguntas son imposibles
And does God make a fool of us all
¿Y Dios nos deja en ridículo a todos?
Watch the skies as sadness falls
Mira los cielos mientras cae la tristeza.
Bits of me don't exist anymore
Partes de mí ya no existen
I can't replace what's been and gone
No puedo reemplazar lo que ha sido y se ha ido
Cars and bits of silhouettes
Coches y trozos de siluetas.
Buy some time and learn to dance
Gana algo de tiempo y aprende a bailar.
Time's comes too soon for you
El tiempo llega demasiado pronto para ti
Memories left to date and bruise
Recuerdos dejados hasta la fecha y moretones.
No control we're all at sea
Sin control estamos todos en el mar
In a world that's dissapeared
En un mundo que ha desaparecido
Broken screams can kill you dreams
Los gritos entrecortados pueden matar tus sueños.
I wish I knew more about your fears
Ojalá supiera más sobre tus miedos
And if I could your eyes i would kiss
Y si pudiera tus ojos los besaría
And fill up your time with laziness
Y llena tu tiempo con pereza
Lets declare an amnesty
Declaremos una amnistía
Ambitions dead for all to see
Ambiciones muertas para que todos las vean
Shake your fists we've grown too fast
Agita los puños, hemos crecido demasiado rápido
Help me love and hold me close
Ayúdame a amar y abrázame cerca
Twist and turn so wonderful
Gira y gira tan maravilloso
Break your bones I'm coming home
Rompe tus huesos, voy a casa
If someone could hold you now
Si alguien pudiera abrazarte ahora
If someone could hold you now (hold you)
Si alguien pudiera abrazarte ahora (abrazarte)
If someone could hold you now
Si alguien pudiera abrazarte ahora
If someone could hold you now (hold you)
Si alguien pudiera abrazarte ahora (abrazarte)
If someone could hold you now
Si alguien pudiera abrazarte ahora
If someone could hold you now
Si alguien pudiera abrazarte ahora
Hold you now
abrazarte ahora