These Days 歌詞 日本語訳
ニコ - 最近
by Nico
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: These Days
タイトル: この頃
Author: Jackson Browne
著者: ジャクソン・ブラウン
CAPO V
カポV
Chords
コード
Add hammer-ons in the descending Bass line to match record.
レコードに合わせて、下降するベースラインにハンマオンを追加します。
Its simple:
それは簡単です:
Intro:
イントロ:
I've been out walking
散歩に出てきました
I don't do too much talking these days
最近はあまり話さない
These Days
この日々
These days I seem to think a lot
最近よく考えているようです
about the things that I forgot to do
やり忘れたことについて
And all the times I had the chance to
そして、私がそうする機会があったたびに、
I've stopped my rambling
とりとめのない話はやめました
I don't do too much gambling these days
最近はあまりギャンブルをしません
these days
最近
These times I seem to think about
こういう時、私はこう思うようです
how all the changes came about my way
すべての変化がどのようにして私に起こったのか
And I wonder if I'll see another highway
そしてまた別の高速道路が見えるだろうか
I had a lover
恋人がいました
I don't think there is another these days
最近は他に無いと思う
these days
最近
And if I seem to be afraid
そしてもし私が怖がっているように見えるなら
to live the life that I have made in song
歌で作った人生を生きる
Its just that I've been losing so long
それは私が長い間負け続けてきたということだけです
Da da da da dahhh
ダダダダダダッ
da dahhh
だ、だぁ
I stopped my dreaming
夢を見るのをやめた
I won't do too much schemeing these days
最近はあまり謀略はやらない
these days
最近
These days I sit on corner stones
最近、私は隅の石の上に座っています
and count the time in quarter tones to ten
そして時間を四分音で10まで数えます
Please don't confront me with my failures
私の失敗を私に突きつけないでください
I have not forgotten them
私は彼らを忘れていません
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.