Redeemer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: "Redeemer"
Tytuł: „Odkupiciel”
You'll be sounding like you came straight from the recording studio
Będziesz brzmiał, jakbyś wyszedł prosto ze studia nagraniowego
with Nicole if you can nail down the notes here...nothing too difficult
z Nicole, jeśli potrafisz zapisać tutaj notatki... nic trudnego
(except for the occasionally tricky offbeats peppered in the guitar playing
(z wyjątkiem czasami trudnych, nietypowych beatów doprawionych grą na gitarze
by John Willis).
przez Johna Willisa).
There is a chord transcription of this song posted to this site (by Jan)
Na tej stronie znajduje się transkrypcja akordów tej piosenki (autor: Jan)
and as long as those lyrics are posted you can combine these two and
i dopóki te teksty są publikowane, możesz połączyć te dwa i
you're good to go. I would make a few necessary changes to the other
możesz już iść. W drugim wprowadziłbym kilka niezbędnych zmian
chord transcription posted by Jan though (keeping in mind that the
Transkrypcja akordów opublikowana przez Jana (pamiętając, że plik
proprieters of this site are working to remove all lyrics so this may
właściciele tej witryny pracują nad usunięciem wszystkich tekstów, więc może to nastąpić
be moot):
być dyskusyjne):
When you're playing and strumming chords only, "C" is usually more preferrable.
Kiedy grasz i brzdąkasz tylko akordy, zwykle preferowane jest „C”.
With the chorus written with 5 lines the chords go like this:
W przypadku refrenu składającego się z 5 wersów, akordy wyglądają następująco:
Believe it or not, this is pretty much the entire song. The verses and
Wierzcie lub nie, ale to właściwie cała piosenka. Wiersze i
chorus are variations of this main pattern. Get this down while feeling
refren są odmianami tego głównego wzoru. Odłóż to, czując
comfortable with what chord you're playing, and you'll be ready to master
będziesz czuć się komfortowo z akordem, który grasz, i będziesz gotowy do opanowania
the whole song.
całą piosenkę.
First verse
Pierwszy werset
dd9
dd9
*(offbeat above asterisk)
*(nietypowy nad gwiazdką)
dd9
dd9
Remember: Cadd9 - the finger positioning for this chord is just as it
Pamiętaj: Cadd9 – położenie palców dla tego akordu jest takie samo
is picked out on the tab. Place your fingers where noted and you've got
jest wybierany na karcie. Umieść palce we wskazanym miejscu i gotowe
it.
to.
The asterisk above the offbeat I noted is one that is particularly tricky.
Gwiazdka nad nietypowym rytmem, który zauważyłem, jest szczególnie trudna.
The offbeat should be the 0/3 fingering on the last two strings. Obviously,
Niecodziennym rytmem powinno być palcowanie 0/3 na dwóch ostatnich strunach. Oczywiście,
only the one offbeat is noted. God Bless.
odnotowuje się tylko jeden niecodzienny rytm. Szczęść Boże.