Redeemer Текст Песни Перевод на Русский

Title: "Redeemer"
Название: «Искупитель»
You'll be sounding like you came straight from the recording studio
Вы будете звучать так, словно пришли прямо из студии звукозаписи.
with Nicole if you can nail down the notes here...nothing too difficult
с Николь, если сможешь записать здесь заметки... ничего сложного
(except for the occasionally tricky offbeats peppered in the guitar playing
(за исключением иногда сложных оригинальных ритмов, приправленных игрой на гитаре)
by John Willis).
Джон Уиллис).
There is a chord transcription of this song posted to this site (by Jan)
На этом сайте размещена транскрипция аккордов этой песни (автор: Ян).
and as long as those lyrics are posted you can combine these two and
и пока эти тексты публикуются, вы можете комбинировать эти два и
you're good to go. I would make a few necessary changes to the other
ты готов идти. Я бы сделал несколько необходимых изменений в другом
chord transcription posted by Jan though (keeping in mind that the
транскрипция аккорда, опубликованная Яном (имея в виду, что
proprieters of this site are working to remove all lyrics so this may
владельцы этого сайта работают над удалением всех текстов, поэтому это может
be moot):
быть спорным):
When you're playing and strumming chords only, "C" is usually more preferrable.
Когда вы играете и играете только аккорды, «C» обычно предпочтительнее.
With the chorus written with 5 lines the chords go like this:
В припеве, состоящем из 5 строк, аккорды звучат так:
Believe it or not, this is pretty much the entire song. The verses and
Хотите верьте, хотите нет, но это почти вся песня. Стихи и
chorus are variations of this main pattern. Get this down while feeling
хор — вариации этого основного паттерна. Запишите это, чувствуя
comfortable with what chord you're playing, and you'll be ready to master
вам комфортно с тем аккордом, который вы играете, и вы будете готовы освоить
the whole song.
вся песня.
First verse
Первый куплет
dd9
дд9
*(offbeat above asterisk)
*(нестандартно над звездочкой)
dd9
дд9
Remember: Cadd9 - the finger positioning for this chord is just as it
Помните: Cadd9 – расположение пальцев для этого аккорда такое же, как и
is picked out on the tab. Place your fingers where noted and you've got
выбирается на вкладке. Поместите пальцы туда, где отмечено, и вы получите
it.
это.
The asterisk above the offbeat I noted is one that is particularly tricky.
Звездочка над необычным, которое я отметил, особенно сложна.
The offbeat should be the 0/3 fingering on the last two strings. Obviously,
Необычной должна быть аппликатура 0/3 на последних двух струнах. Очевидно,
only the one offbeat is noted. God Bless.
отмечен только один необычный. Бог благословил.