Mamy blue Versuri Traducere în Română

Intro :
Introducere:
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (O es-tu mamy ?)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Unde ești mamy?)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
Oh mami, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
Je suis partie un soir d't__
Am plecat într-o seară de vară
(Oh mamy)
(O, bunico)
Sans dire un mot sans t'embrasser__
Fără să spun un cuvânt fără să te sărut __
(Oh mamy)
(O, bunico)
Sans un regard sur le pass, le pass__
Fără să arunce o privire în trecut, trecutul__
(Oh mamy blue)
(O, bunico albastru)
Ds que j'ai franchi la fronti_re
De îndată ce am trecut granița
(Oh mamy)
(O, bunico)
Le vent soufflait plus fort qu'hi__er
Vântul bătea mai puternic decât ieri
(Oh mamy)
(O, bunico)
Quand j'tais prs de toi ma m_re, oh ma m__re
Când eram lângă tine, mama mea, o, mama mea
(Oh mamy blue)
(O, bunico albastru)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
Oh mami, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
Et aujourd'hui je te reviens__
Și azi revin la tine__
(Oh mamy)
(O, bunico)
Et j'ai refait tout le chemin__
Și m-am întors tot drumul înapoi __
(Oh mamy)
(O, bunico)
Qui m'avais entran si loin__, oh si loin__
Cine m-a dus atât de departe__, oh atât de departe__
(Oh mamy blue )
(O, bunico albastru)
Tu n'es plus l pour me souri__re
Nu mai ești aici să-mi zâmbești
(Oh mamy)
(O, bunico)
Me rchauffer me recueillir__
Încălzește-mă, adună-mă __
(Oh mamy)
(O, bunico)
Et je n'ai plus qu' repartir__, repartir__
Și trebuie doar să plec__, plec__
(Oh mamy blue)
(O, bunico albastru)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
Oh mami, oh mamy mamy blue, oh mamy blue
La maison a ferm ses yeux__
Casa a inchis ochii__
(Oh mamy)
(O, bunico)
Le chat et les chiens sont trs vieux__
Pisica și câinii sunt foarte bătrâni__
(Oh mamy)
(O, bunico)
Et ils viennent me dire adieu__, adieu___
Și vin să-mi spună la revedere__, la revedere___
(Oh mamy blue)
(O, bunico albastru)
Je ne reviendrais plus jamais__
nu ma voi mai intoarce niciodata __
(Oh mamy)
(O, bunico)
Dans ce village que j'aimais__
În acest sat pe care l-am iubit __
(Oh mamy)
(O, bunico)
O tu reposes tout jamais__, dsormais___
Unde te odihnești pentru totdeauna__, de acum înainte___
(Oh mamy blue)
(O, bunico albastru)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy)
(Oh mamy)
(O, bunico)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (O es-tu mamy blue ?)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Unde ești mamy blue?)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue, yeah)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy blue, da)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy, mamy)
Oh mamy, oh mamy mamy blue, oh mamy blue (Oh mamy, mamy, mamy)
(http://www.nicolettasiteofficiel.fr/)
(http://www.nicolettasiteofficiel.fr/)
______________________________________________
_____________________________________________
Comments, corrections: civetom@hotmail.com
Comentarii, corecturi: civetom@hotmail.com