Lagu Cinta Paroles Traduction Française
Nidji - Chanson d'amour
by Nidji
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kau datang padaku memilihku
Tu es venu vers moi en me choisissant
untuk jadi cinta sejatimu
être ton véritable amour
yang akan menjagamu selalu
qui prendra toujours soin de toi
horus
Horus
Kau sempurnakan hidupku
Tu perfectionnes ma vie
sejak pertama bertemu
depuis notre première rencontre
dengan tatapanmu
avec ton regard
aku langsung tahu
Je l'ai su tout de suite
ku cinta padamu
je t'aime
Dan bila aku jauh ku harap
Et si je suis loin, j'espère
kau slalu merindukan diriku
je te manque toujours
karena kau selalu di hatiku
parce que tu es toujours dans mon coeur
horus
Horus
Kau sempurnakan hidupku
Tu perfectionnes ma vie
sejak pertama bertemu
depuis notre première rencontre
dengan tatapanmu
avec ton regard
aku langsung tahu
Je l'ai su tout de suite
ku cinta padamu
je t'aime
dan bila kamu bersedih
et quand tu es triste
ku kan selalu menghiburmu
Je te divertirai toujours
ku pegang tanganmu
je te tiens la main
dan dengan caraku
et à ma façon
ku bilang i love you
J'ai dit que je t'aime
ridge
crête
Lagu ini tercipta untukmu
Cette chanson a été créée pour toi
sebagai tanda bahwa
comme un signe que
aku cinta padamu
je t'aime
aku butuh dirimu
j'ai besoin de toi
kaulah segalanya untukku
tu es tout pour moi
horus
Horus
Kau sempurnakan hidupku
Tu perfectionnes ma vie
sejak pertama bertemu
depuis notre première rencontre
dengan tatapanmu
avec ton regard
aku langsung tahu
Je l'ai su tout de suite
ku cinta padamu
je t'aime
dan bila kamu bersedih
et quand tu es triste
ku kan selalu menghiburmu
Je te divertirai toujours
ku pegang tanganmu
je te tiens la main
dan dengan caraku
et à ma façon
ku bilang i love you
J'ai dit que je t'aime
dengan tatapanmu
avec ton regard
aku langsung tahu
Je l'ai su tout de suite
I love Aisyah
J'aime Aisyah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
