Hotelsuite كلمات أغنية ترجمة عربية

Rutger
روتجر
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Ik zou wel willen slapen maar toch ook weer niet want
أود أن أنام، ولكن مرة أخرى لا أفعل ذلك
Ik lig hier in een king sized bed
أنا مستلقي هنا على سرير بحجم كينج
en ik heb voor haar nog een king sized plek
ولا يزال لدي مكان بحجم كينغ لها
Ik zie jullie morgen ga maar vast
سوف أراك غدا، دعونا نذهب
ik ga nog even naar de bar
سأذهب إلى الحانة للحظة
de nacht is nog jong
الليل لا يزال صغيرا
mn blik valt op jou en je drankje valt om
تقع عيني عليك ويسقط شرابك
wat wil je drinken ik bestel
ماذا تريد أن تشرب؟ أطلب
ik ben nieuwschierig en jij vertelt
أنا فضولي وأخبرني
tot de barman ons stopt en vraagt of we willen weggaan want zn dienst zit erop
حتى يوقفنا النادل ويسألنا إذا كنا نريد المغادرة لأن نوبته قد انتهت
Naar de lift
إلى المصعد
ze kiest dezelfde verdieping
اختارت نفس الطابق
De sleutel van de deur gaat in de kamer naast me
مفتاح الباب يذهب إلى الغرفة المجاورة لي
horus
حورس
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Ik zou wel willen slapen maar toch ook weer niet want
أود أن أنام، ولكن مرة أخرى لا أفعل ذلك
Ik lig hier in een king sized bed
أنا مستلقي هنا على سرير بحجم كينج
en ik heb voor haar nog een king sized plek
ولا يزال لدي مكان بحجم كينغ لها
ohhh
أوه
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Het zal toch niet zo zijn dat ik haar nooit meer zie ze is
لن يكون الأمر وكأنني لن أراها مرة أخرى، إنها كذلك
een kamer bij mij vandaan even
غرفة بعيدة عني
aankloppen, blijven staan zij is
اطرق، ابقى واقفا، فهي كذلك
zo sweet, zo
حلوة جدا، لذلك
ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
zo, zo sweet, zo
حلو جدًا، جدًا
ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Misschien wil zij wel frisse lucht
ربما تريد الهواء النقي
Ik stap naar buiten geen geluk
أنا خطوة خارج أي حظ
Nu vraag ik me af
الآن أتساءل
Was het zo bijzonder of was het dan toch de drank
هل كان الأمر مميزًا أم كان المشروب؟
Naar de lift
إلى المصعد
En weer dezelfde verdieping
ونفس الطابق مرة أخرى
En ik blijf even wachten
وسأنتظر بعض الوقت
Voor de kamer naast mij
للغرفة المجاورة لي
horus
حورس
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Ik zou wel willen slapen maar toch ook weer niet want
أود أن أنام، ولكن مرة أخرى لا أفعل ذلك
Ik lig hier in een king sized bed
أنا مستلقي هنا على سرير بحجم كينج
en ik heb voor haar nog een king sized plek
ولا يزال لدي مكان بحجم كينغ لها
ohhh
أوه
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Het zal toch niet zo zijn dat ik haar nooit meer zie ze is
لن يكون الأمر وكأنني لن أراها مرة أخرى، إنها كذلك
een kamer bij mij vandaan even
غرفة بعيدة عني
aankloppen, blijven staan zij is
اطرق، ابقى واقفا، فهي كذلك
Rap
موسيقى الراب
horus
حورس
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Ik zou wel willen slapen maar toch ook weer niet want
أود أن أنام، ولكن مرة أخرى لا أفعل ذلك
Ik lig hier in een king sized bed
أنا مستلقي هنا على سرير بحجم كينج
en ik heb voor haar nog een king sized plek
ولا يزال لدي مكان بحجم كينغ لها
ohhh
أوه
Ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
Het zal toch niet zo zijn dat ik haar nooit meer zie ze is
لن يكون الأمر وكأنني لن أراها مرة أخرى، إنها كذلك
een kamer bij mij vandaan even
غرفة بعيدة عني
aankloppen, blijven staan zij is
اطرق، ابقى واقفا، فهي كذلك
zo sweet, zo
حلوة جدا، لذلك
ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما
zo, zo sweet, zo
حلو جدًا، جدًا
ergens in een hotelsuite
في جناح فندق في مكان ما