Sodomizer Songtekst Nederlandse Vertaling

"Sodomizer"
"Sodomizer"
Nifelheim
Nifelheim
Tab Notation:
Tabnotatie:
p.m. palm mute
pm palm dempen
a.h. artificial harmonic
a.h. kunstmatige harmonische
... play many times
... speel vele malen
~ tremolo picking
~ tremeloplukken
^ bend note
^ buig noot
h hammer-on note
h hamer-op-noot
Riff 1
Rif 1
play along with rain and thunder effects...
speel mee met regen- en dondereffecten...
Riff 2
Rif 2
a-9~..........12-11--9~...........5-4
a-9~..........12-11--9~...........5-4
e-7~..........10-9---7~............3-2
e-7~..........10-9---7~............3-2
the second guitar player plays this at the beginning over Riff2
de tweede gitarist speelt dit in het begin over Riff2
Riff3
Riff3
Riff4 (Best riff of the song!)
Riff4 (beste riff van het nummer!)
a-------999-----999--10~..........------777-----777--9999-10101010-9~.......
a-------999-----999--10~..........------777-----777--9999-10101010-9~......
play 4x
speel 4x
g-11^--14-11h-14-11h-14-(do this repeatedly)---
g-11^--14-11h-14-11h-14-(doe dit herhaaldelijk)---
g-13^--16-13h-16-13h-16-(do this repeatedly)
g-13^--16-13h-16-13h-16-(doe dit herhaaldelijk)
play 4x
speel 4x
Under solo-
Onder solo-
play 8x
speel 8x
play 4x
speel 4x
play 4x
speel 4x
Riff 5
Rif 5
p.m...... .......... ......... ........
p.m....... .......... ......... ........
Lead (play with riff 5)
Lead (speel met riff 5)
b--0--1-1h-2-1h-2-(hammer repeatedly)--1--4--8--12--19
b--0--1-1h-2-1h-2-(hamer herhaaldelijk)--1--4--8--12--19
play this a bunch of times
speel dit een aantal keren
d-9---------10------------8------9------9---(let ring...)
d-9---------10------------8------9------9---(laat bellen...)
The song ends with Riff1... I believe the second guitar is
Het nummer eindigt met Riff1... Ik geloof dat de tweede gitaar dat is
playing the same two octaves higher.
dezelfde twee octaven hoger spelen.
I believe that is all. I have no idea how to play the solo at the end of the song. Only certain notes are clear. The guy is just going insane with hammer-ons. If any one knows it, I would be grateful if you sent it to me. Also at the beginning, the guitarists is going crazy with his tremolo bar. Since my guitar does not have one, I didn't even try to figure it out. This song is raw as hell, so there is a definite possibility that I could have missed some notes. Let me know...
Ik geloof dat dat alles is. Ik heb geen idee hoe ik de solo aan het einde van het nummer moet spelen. Alleen bepaalde opmerkingen zijn duidelijk. De man wordt gewoon gek met hammer-ons. Als iemand het weet, zou ik het op prijs stellen als u het naar mij zou sturen. Ook in het begin gaan de gitaristen uit hun dak met zijn tremolobar. Omdat mijn gitaar er geen heeft, heb ik niet eens geprobeerd er achter te komen. Dit nummer is ontzettend rauw, dus de kans is groot dat ik enkele noten heb gemist. Laat het me weten...