Simple Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Time to put priorities in order
Öncelikleri sıraya koyma zamanı
As we dance across the border
Biz sınırın ötesinde dans ederken
Of what is love and what is madness
Aşk nedir ve delilik nedir
Time to deal with all the sadness
Tüm üzüntülerle başa çıkma zamanı
Buried deep beneath the floorboards
Döşeme tahtalarının derinliklerine gömüldü
In the houses entertainment built
Evlerde eğlence inşa edildi
Where the silence seems to double every day
Sessizliğin her gün ikiye katlandığı yer
Mother, tell me is this what you wanted
Anne, söyle bana istediğin bu muydu?
I have tried my best to keep away
Uzak durmak için elimden geleni yaptım
From the privilege in my father??s name
Babamın isminin ayrıcalığından
So who??s to blame for certain?
Peki kesin olarak kim suçlanacak?
Who can it be behind the curtain?
Perdenin arkasında kim olabilir?
The one who orchestrates the violence
Şiddeti planlayan kişi
Boasting overtures of blinding rage from the family stage
Aile aşamasından kör edici öfkeyle övünen teklifler
It??s changing us (changing us)
Bu bizi değiştiriyor (değiştiriyor)
Never waking up (waking up)
Asla uyanma (uyanma)
Just look at us
Sadece bize bak
And see we are the way we are because you are the way you are
Ve görüyorsun ki biz böyleyiz çünkü sen olduğun gibisin
It??s simple
Çok basit
Yeah so simple
Evet çok basit
But if it??s so simple
Ama eğer bu kadar basitse
Why can??t we just get it?
Neden bunu alamıyoruz?
It??s torture
Bu işkence
Rumors whispered around the corners
Söylentiler köşelerde fısıldadı
Scratching at our brains like fingernails
Beynimizi tırnak gibi tırmalamak
I guess that??s what we get for telling tales
Sanırım masal anlatarak elde ettiğimiz şey bu
Until there??s none to tell
Söyleyecek kimse kalmayana kadar
It??s changing us (changing us)
Bu bizi değiştiriyor (değiştiriyor)
Never waking up (waking up)
Asla uyanma (uyanma)
Just look at us
Sadece bize bak
And see we are the way we are because you are the way you are
Ve görüyorsun ki biz böyleyiz çünkü sen olduğun gibisin
It??s simple
Çok basit
Yeah so simple
Evet çok basit
But if it??s so simple
Ama eğer bu kadar basitse
Why can??t we just get it?
Neden bunu alamıyoruz?
(And see we are the way we are because you are the way you are)
(Ve bakın biz böyleyiz çünkü siz böylesiniz)
It??s simple
Çok basit
Yeah so simple
Evet çok basit
But if it??s so simple
Ama eğer bu kadar basitse
Why can??t we just get it?
Neden bunu alamıyoruz?
(And see we are the way we are because you are the way you are)
(Ve bakın biz böyleyiz çünkü siz böylesiniz)
It??s simple.
Çok basit.