Sorry Versuri Traducere în Română
Niila - Scuze
by Niila
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Сapo 3
Cap 3
Intro:
Introducere:
People talking it's getting loud
Oamenii care vorbesc devine tare
And I don't wanna wanna hear it now
Și nu vreau să aud asta acum
You always give me your everything
Întotdeauna îmi dai totul
And I can't take it I can't take it in
Și nu pot să o iau, nu pot să o iau
If I'm gonna be honest with you
Dacă o să fiu sincer cu tine
We're not gonna go nowhere
Nu vom merge nicăieri
But I'm not even honest with myself
Dar nici măcar nu sunt sincer cu mine însumi
For ever mistake we're making
Pentru totdeauna o greșeală pe care o facem
It's getting so hard so hard to say
Devine atât de greu de spus
Chorus:
Refren:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Îmi pare rău pentru că ar fi trebuit să plec
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Și îmi pare rău pentru că nu am stat niciodată
And it's so damn hard to close that door
Și e al naibii de greu să închizi ușa aceea
Throw away the key
Aruncă cheia
'Cause I know that I might never find
Pentru că știu că s-ar putea să nu găsesc niciodată
Someone else who makes me feel sorry
Altcineva care mă face să-mi pară rău
Oh oh oh oh sorry
Oh oh oh oh scuze
Nhh nhh sorry
Nhh nhh scuze
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
My head is like a spinning wheel
Capul meu este ca o roată care se învârte
When I am with you cheek to cheek
Când sunt cu tine obraz la obraz
Gentle touches bittersweet
Atingeri blânde dulce-amăruie
Something's missing don't know what it is
Ceva lipsește, nu știu ce este
I'm drowning you with my kisses
Te înec cu sărutările mele
It's kinda like quicksand
Este un fel ca nisipurile mișcătoare
I know that I can't take you to the promised land
Știu că nu te pot duce pe pământul promis
I shot the plane down, thought I could save you
Am doborât avionul, am crezut că te pot salva
But I'm the one with the parachute
Dar eu sunt cel cu parașuta
Chorus:
Refren:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Îmi pare rău pentru că ar fi trebuit să plec
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Și îmi pare rău pentru că nu am stat niciodată
And it's so damn hard to close that door
Și e al naibii de greu să închizi ușa aceea
Throw away the key
Aruncă cheia
'Cause I know that I might never find
Pentru că știu că s-ar putea să nu găsesc niciodată
Someone else who makes me feel sorry
Altcineva care mă face să-mi pară rău
Oh oh oh oh sorry
Oh oh oh oh scuze
Nhh nhh sorry
Nhh nhh scuze
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Brigde:
Brigada:
There's no closure at the end of
Nu există nicio închidere la sfârșitul
Of the road now if we never opened up
De drum acum dacă nu ne-am deschis niciodată
There's no closure at the end of
Nu există nicio închidere la sfârșitul
Of the road now but I truly am sorry
De drum acum, dar chiar îmi pare rău
Oh oh oh oh I truly am sorry
Oh oh oh oh chiar îmi pare rău
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Chorus:
Refren:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Îmi pare rău pentru că ar fi trebuit să plec
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Și îmi pare rău pentru că nu am stat niciodată
And it's so damn hard to close that door
Și e al naibii de greu să închizi ușa aceea
Throw away the key
Aruncă cheia
'Cause I know that I might never find
Pentru că știu că s-ar putea să nu găsesc niciodată
Someone else who makes me feel sorry
Altcineva care mă face să-mi pară rău
Oh oh oh oh sorry
Oh oh oh oh scuze
Nhh nhh sorry
Nhh nhh scuze
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
End on Em
Termină pe Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
