Sorry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Сapo 3
Capo 3
Intro:
Giriş:
People talking it's getting loud
İnsanların sesi artıyor
And I don't wanna wanna hear it now
Ve bunu şimdi duymak istemiyorum
You always give me your everything
Her zaman bana her şeyini veriyorsun
And I can't take it I can't take it in
Ve bunu kabul edemiyorum, bunu kabul edemiyorum
If I'm gonna be honest with you
Eğer sana karşı dürüst olacaksam
We're not gonna go nowhere
Hiçbir yere gitmeyeceğiz
But I'm not even honest with myself
Ama kendime bile dürüst değilim
For ever mistake we're making
Yaptığımız her hata için
It's getting so hard so hard to say
Söylemek o kadar zor olmaya başladı ki
Chorus:
Koro:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Üzgünüm çünkü çekip gitmeliydim
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Ve üzgünüm çünkü gerçekten hiç kalmadım
And it's so damn hard to close that door
Ve o kapıyı kapatmak çok zor
Throw away the key
Anahtarı çöpe at
'Cause I know that I might never find
Çünkü asla bulamayacağımı biliyorum
Someone else who makes me feel sorry
Beni üzen başka biri
Oh oh oh oh sorry
Ah ah ah ah üzgünüm
Nhh nhh sorry
Hıh ıh özür dilerim
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah
My head is like a spinning wheel
Kafam çıkrık gibi
When I am with you cheek to cheek
Seninle yanak yanağa olduğumda
Gentle touches bittersweet
Acı tatlı hafif dokunuşlar
Something's missing don't know what it is
Bir şeyler eksik, ne olduğunu bilmiyorum
I'm drowning you with my kisses
Seni öpücüklerimle boğuyorum
It's kinda like quicksand
Bir nevi bataklık kumu gibi
I know that I can't take you to the promised land
Seni vaat edilen topraklara götüremeyeceğimi biliyorum
I shot the plane down, thought I could save you
Uçağı düşürdüm, seni kurtarabileceğimi düşündüm
But I'm the one with the parachute
Ama paraşütü olan benim
Chorus:
Koro:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Üzgünüm çünkü çekip gitmeliydim
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Ve üzgünüm çünkü gerçekten hiç kalmadım
And it's so damn hard to close that door
Ve o kapıyı kapatmak çok zor
Throw away the key
Anahtarı çöpe at
'Cause I know that I might never find
Çünkü asla bulamayacağımı biliyorum
Someone else who makes me feel sorry
Beni üzen başka biri
Oh oh oh oh sorry
Ah ah ah ah üzgünüm
Nhh nhh sorry
Hıh ıh özür dilerim
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah
Brigde:
Köprü:
There's no closure at the end of
Sonunda kapanış yok
Of the road now if we never opened up
Eğer hiç açılmasaydık şimdi yolun
There's no closure at the end of
Sonunda kapanış yok
Of the road now but I truly am sorry
Şimdi yoldayım ama gerçekten üzgünüm
Oh oh oh oh I truly am sorry
Ah ah ah ah gerçekten üzgünüm
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah
Chorus:
Koro:
I'm sorry 'cause I should have walked away
Üzgünüm çünkü çekip gitmeliydim
And I'm sorry 'cause I never really stayed
Ve üzgünüm çünkü gerçekten hiç kalmadım
And it's so damn hard to close that door
Ve o kapıyı kapatmak çok zor
Throw away the key
Anahtarı çöpe at
'Cause I know that I might never find
Çünkü asla bulamayacağımı biliyorum
Someone else who makes me feel sorry
Beni üzen başka biri
Oh oh oh oh sorry
Ah ah ah ah üzgünüm
Nhh nhh sorry
Hıh ıh özür dilerim
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah
End on Em
Em'de bitir