Billy Versuri Traducere în Română

Nik Kershaw ? Billy
Nik Kershaw? Billy
What follows is an interpretation of a work as perceived by a listener and fan.
Ceea ce urmează este o interpretare a unei opere așa cum este percepută de un ascultător și de un fan.
Copyright of all material remains with the owner.
Drepturile de autor ale tuturor materialelor rămân în proprietatea proprietarului.
Shout out to Isaac Abraham for supplying the chords to www.nikkershaw.it
Strigați lui Isaac Abraham pentru că a furnizat acordurile pe www.nikkershaw.it
D/F# 200232 Emin7 022030 G 320003
D/F# 200232 Emin7 022030 G 320003
E/G# 422100
E/G# 422100
Intro: Cadd9, D, D/G, D/F#, Cadd9,
Introducere: Cadd9, D, D/G, D/F#, Cadd9,
in7
in7
Billy is a new man he does the best he can
Billy este un om nou, care face tot ce poate
in7
in7
to figure out what it's about and what the hell he's meant to be.
ca să-mi dau seama despre ce este vorba și despre ce naiba trebuie să fie.
in7
in7
He does the right thing when expected nuff respect once in a while
Face ceea ce trebuie atunci când se așteaptă un respect nuf din când în când
in7
in7
he likes a smoke and a joke just as long as it's P.C.
îi place un fum și o glumă atâta timp cât este P.C.
And he thinks that he cries at the Movies
Și crede că plânge la filme
'Cos he's in touch with his feminine side
Pentru că este în contact cu latura sa feminină
Sally wants a proud man
Sally vrea un bărbat mândru
Sally wants a proud man
Sally vrea un bărbat mândru
Sally wants a proud man
Sally vrea un bărbat mândru
But she's taken all his pride
Dar ea și-a luat toată mândria
in7
in7
Billy is a new man at least when she's around
Billy este un bărbat nou, cel puțin când e prin preajmă
in7
in7
a model father or if needed he'll be mother for the day
un tată model sau, dacă va fi nevoie, va fi mamă pentru ziua respectivă
in7
in7
He watches "Men Behaving Badly" though he'll gladly switch it off
El urmărește „Men Behaving Badly”, deși îl va opri cu plăcere
in7
in7
if she's offended he'll pretend it wasn't funny any way
dacă e jignită, el se va preface că nu a fost amuzant în niciun fel
He's got one face he keeps for his woman
Are o singură față pe care o păstrează pentru femeia lui
And one for when he's out with the guys
Și unul pentru când iese cu băieții
Sally wants a true man
Sally vrea un bărbat adevărat
Sally wants a true man
Sally vrea un bărbat adevărat
Sally wants a true man
Sally vrea un bărbat adevărat
But he's living out a lie
Dar trăiește o minciună
in7
in7
Better go and find an analyst or something
Mai bine du-te și găsește un analist sau așa ceva
time for sorting out his head
timpul să-și rezolve capul
Better go and find a book to read about it
Mai bine du-te și găsește o carte pentru a citi despre asta
just like his daddy never did
exact cum tatăl lui nu a făcut-o niciodată
Instr: D, Emin7, G, A X 4
Instr: D, Emin7, G, A X 4
And he reads Marie Claire at the Doctors just
Și o citește doar pe Marie Claire la Doctori
in case there is something he should know
în caz că ar trebui să știe ceva
Sally wants a free man
Sally vrea un bărbat liber
Sally wants a free man
Sally vrea un bărbat liber
Sally wants a free man
Sally vrea un bărbat liber
But she'll never let him go
Dar ea nu-l va lăsa niciodată să plece
in7
in7
Billy is confused he feels abusive and abused
Billy este confuz că se simte abuziv și abuzat
in7
in7
he's got one hand on an olive branch the other on his crotch
are o mână pe o creangă de măslin, cealaltă pe picioare
in7
in7
He drives a sensible coupe he thinks Oasis are OK
Conduce un coupe sensibil despre care crede că Oasis este în regulă
in7
in7
he drinks non alcoholic lager though he'd rather have a scotch
bea lager fără alcool, deși preferă să bea un scotch
And he tries very hard to be happy but there
Și încearcă din greu să fie fericit, dar acolo
are a few little things in the way
sunt câteva lucruri mici în cale
Billy wants a good girl and a bad girl and a blonde girl and a
Billy vrea o fată bună și o fată rea și o fată blondă și o
brunette or a Bond girl and a house maid and a teas maid and a
brunetă sau o fată Bond și o menajeră și o servitoare de ceai și o
French maid yes a sex aid and a Goddess and a confidante a
Cameră franceză da un ajutor sexual și o Zeiță și o confidentă a
wet nurse and an agony aunt a lover mother baby sitter a
doică și o mătușă în agonie o mamă iubită baby sitter a
young girl with a pretty face and smart but not too smart to love an
fată tânără cu o față drăguță și deșteaptă, dar nu prea deșteaptă pentru a o iubi
arsehole yeah an arsehole Billy wants to be an arsehole singin'
un nemernic, da, un nebun, Billy vrea să fie un nebun cântând
Billy wants it all now
Billy vrea totul acum
Billy wants it all now
Billy vrea totul acum
Billy wants it all now
Billy vrea totul acum
But he's too ashamed to say
Dar îi este prea rușine să spună
Sally wants a Superman
Sally vrea un Superman
Sally wants a Superman
Sally vrea un Superman
Sally wants a Superman
Sally vrea un Superman
But she hasn't got a chance
Dar ea nu are nicio șansă