Get Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nik Kershaw - Wstawaj
by Nik Kershaw
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am, Am, Dm, Em x 4
Wprowadzenie: Am, Am, Dm, Em x 4
It's dark in there and you're quite unaware
Jest tam ciemno i jesteś zupełnie nieświadomy
That the cracks on the ceiling are mocking you
Że pęknięcia na suficie kpią z Ciebie
You're airless bag, you're dust in a shaft of light
Jesteś workiem bezpowietrznym, jesteś pyłem w snopie światła
And you think you might
I myślisz, że możesz
Yeah you might stay there all day
Tak, możesz zostać tam cały dzień
Heh heh
He, he
Get up - get on your feet
Wstawaj – wstawaj
Get up - don't go back to sleep
Wstawaj - nie wracaj do snu
Get up - life is bitter sweet
Wstań - życie jest słodko-gorzkie
And it's all going on without you
I to wszystko dzieje się bez ciebie
You're safe in there, no sharks anywhere
Jesteś tam bezpieczny, nigdzie nie ma rekinów
Not a soul to get you doing what you don't want
Żadnej duszy, która namówiłaby cię do zrobienia tego, czego nie chcesz
Go on pretend it's Sunday again, it's Sunday again
Udawajcie, że znów jest niedziela, znowu jest niedziela
It's so warm in there, feels like camembert
Jest tam tak ciepło, że czuję się jak camembert
All the things you'd do if only you had the energy
Wszystkie te rzeczy, które byś zrobił, gdybyś tylko miał energię
You bargain for just ten minutes more of this
Targujesz się o jeszcze dziesięć minut
When a prince's kiss
Kiedy pocałunek księcia
Turns you into a swan
Zamienia cię w łabędzia
Dream on
Marz dalej
Get up - get on your feet
Wstawaj – wstawaj
Get up - don't go back to sleep
Wstawaj - nie wracaj do snu
Get up - life is bitter sweet
Wstań - życie jest słodko-gorzkie
And it's all going on without you
I to wszystko dzieje się bez ciebie
Yeah it's all kicking off without you
Tak, wszystko zaczyna się bez ciebie
Inst (same as intro chords): Am, Am, Dm, Em x 4
Inst (tak samo jak akordy wprowadzające): Am, Am, Dm, Em x 4
(Intro chords used in this 'bridge chorus')
(Akordy wprowadzające użyte w tym „refrenie przejściowym”)
Get up - get on your feet
Wstawaj – wstawaj
Get up - don't go back to sleep
Wstawaj - nie wracaj do snu
Get up - life is bitter sweet
Wstań - życie jest słodko-gorzkie
Get up - oh so bitter sweet
Wstawaj - och, tak słodko-gorzko
Get up - get on your feet
Wstawaj – wstawaj
Get up - don't go back to sleep
Wstawaj - nie wracaj do snu
Get up - life is bitter sweet
Wstań - życie jest słodko-gorzkie
And it's all going on without you
I to wszystko dzieje się bez ciebie
Yeah it's all going on without you
Tak, to wszystko dzieje się bez ciebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
