Loud, Confident and Wrong كلمات أغنية ترجمة عربية
نيك كيرشو - بصوت عالٍ وواثق وخاطئ
by Nik Kershaw
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (use Noel Gallagher style variants of open G chord)
المقدمة (استخدم أشكال مختلفة من أسلوب Noel Gallagher لوتر G المفتوح)
yeahhh yeahhh yeahhhh
نعم نعم نعم نعم
Just another stupid white man
مجرد رجل أبيض غبي آخر
He was unemployed and rich
كان عاطلاً عن العمل وغنياً
An expert drunken driver
سائق مخمور خبير
With a most alarming itch
مع حكة الأكثر إثارة للقلق
He was belly deep in cronies
لقد كان بطنًا عميقًا في الرفاق
They laughed at all his jokes
ضحكوا على كل نكاته
There were sycophants and phonies
كان هناك متملقون ومزيفون
And a lot of daddy's folks
والكثير من أهل أبي
He was
لقد كان
- ad-
- إعلان-
Loud, proud, confident and wrong
بصوت عالٍ وفخور وواثق ومخطئ
Bold, positive and strong
جريئة وإيجابية وقوية
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *slide up to 4th fret*
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *حرك حتى الحنق الرابع*
Cold, sure but all along
بارد، بالتأكيد ولكن على طول
He was loud, proud, confident and wrong
لقد كان صاخبًا وفخورًا وواثقًا ومخطئًا
He cut his teeth in Texas
لقد قطع أسنانه في تكساس
That put him on the map
هذا وضعه على الخريطة
Fried more than Colonel Sanders
مقلي أكثر من الكولونيل ساندرز
What an interesting chap
يا له من فصل مثير للاهتمام
B.S. inclination
ب.س. الميل
U.S. troglodyte
الولايات المتحدة الكهف
A fundamental Christian
مسيحي أساسي
Yeah, fundament is right
نعم الأساس صحيح
He was
لقد كان
- ad-
- إعلان-
Loud, proud, confident and wrong
بصوت عالٍ وفخور وواثق ومخطئ
Bold, positive and strong
جريئة وإيجابية وقوية
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *slide up to 4th fret*
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *حرك حتى الحنق الرابع*
Cold, sure but all along
بارد، بالتأكيد ولكن على طول
He was loud, proud, confident and wrong
لقد كان صاخبًا وفخورًا وواثقًا ومخطئًا
Got the job that he was born for
حصل على الوظيفة التي ولد من أجلها
Not quite bona fide
ليس حسن النية تماما
He had brother in his corner
وكان لديه أخ في زاويته
And God was on his side
وكان الله إلى جانبه
To leave us in the sh*tehouse
لتركنا في المنزل
God thought he'd have some fun
ظن الله أنه سيحظى ببعض المرح
So he put him in the Whitehouse
لذلك وضعه في البيت الأبيض
And said give this man a gun
وقال أعط هذا الرجل مسدسا
He was
لقد كان
- ad-
- إعلان-
Loud, proud, confident and wrong
بصوت عالٍ وفخور وواثق ومخطئ
Bold, positive and strong
جريئة وإيجابية وقوية
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *slide up to 4th fret*
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *حرك حتى الحنق الرابع*
Cold, sure but all along
بارد، بالتأكيد ولكن على طول
He was loud, proud, confident and wrong
لقد كان صاخبًا وفخورًا وواثقًا ومخطئًا
Bold, positive and strong
جريئة وإيجابية وقوية
Cold, ignorant and brash
بارد وجاهل ومتهور
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *slide up to 4th fret*
Bm Cadd9 - Cadd2 Asus2 *حرك حتى الحنق الرابع*
Flash, sure and all along
فلاش، بالتأكيد وعلى طول
He was loud, he was proud, he was confident and wrong
لقد كان صاخباً، وكان فخوراً، وكان واثقاً ومخطئاً
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
