First Love Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G Cm
Введение: G Cm
Every one can see
Каждый может видеть
There's a change in me
Во мне произошли изменения
They all say I'm not the same
Они все говорят, что я не тот
Kid I used to be
Малыш, которым я был
Don't go out and play
Не выходи и играй
I just dream all day
Я просто мечтаю весь день
They don't know what's wrong with me
Они не знают, что со мной не так
And I'm too shy to say
И я слишком застенчив, чтобы сказать
Reff:
Реф:
It's my first love
Это моя первая любовь
What I'm dreamin' of
О чем я мечтаю
When I go to bed
Когда я ложусь спать
When I lay my head upon my pillow
Когда я кладу голову на подушку
Don't know what to do
Не знаю, что делать
My first love
Моя первая любовь
Thinks that I'm too young
Думает, что я слишком молод
He doesn't even know
Он даже не знает
Wish that I could show him
Хотел бы я показать ему
What I'm feelin'
Что я чувствую
'cause I'm feelin' my first love
потому что я чувствую свою первую любовь
(instrumental) G Cm
(инструментал) G Cm
Mirror on the wall
Зеркало на стене
Does he care at all
Его вообще волнует
Will he ever notice me
Заметит ли он меня когда-нибудь?
Could he ever fall
Мог ли он когда-нибудь упасть
Tell me teddy bear
Скажи мне, плюшевый мишка
Why love is so unfair
Почему любовь так несправедлива
Will I ever find a way
Смогу ли я когда-нибудь найти способ
An answer to my prayer
Ответ на мою молитву
Reff:
Реф:
For my first love
Для моей первой любви
What I'm dreamin' of
О чем я мечтаю
When I go to bed
Когда я ложусь спать
When I lay my head upon my pillow
Когда я кладу голову на подушку
Don't know what to do
Не знаю, что делать
My first love
Моя первая любовь
Thinks that I'm to young
Думает, что я слишком молод
He doesn't even know
Он даже не знает
Wish that I could show him what I'm feelin'
Хотел бы я показать ему, что я чувствую
'cause I'm feelin' my first love
потому что я чувствую свою первую любовь
My first love
Моя первая любовь