Just Because كلمات أغنية ترجمة عربية
نيكا كوستا - فقط لأنه
by Nikka Costa
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I take you in
أنا آخذك للداخل
and I hold my breath
وأنا أحبس أنفاسي
Try to save the time that's passing by
حاول توفير الوقت الذي يمر
And if you came to say goodbye
وإذا جئت لتوديع
A thousand summers would never dry
ألف صيف لن يجف أبدًا
Every tear that touched my face
كل دمعة لمست وجهي
And they don't laugh the way you do
وهم لا يضحكون بالطريقة التي تضحك بها
And they don't smile the way you do
وهم لا يبتسمون بالطريقة التي تفعلها
And their eyes don't shine the way yours do
وعيونهم لا تلمع كما تفعل عيونك
Oh.... Oh...
أوه.... أوه...
in#5
في رقم 5
I love...
انا احب...
Love...
حب...
I love you just because
أنا أحبك فقط لأنه
Without the words to fall back on
بدون الكلمات التي يمكن التراجع عنها
I'm afraid it's hopeless to describe
أخشى أنه لا أمل في وصفه
And if I tried, I'd probably steer you wrong
وإذا حاولت، فمن المحتمل أن أخطئك
Cause a thousand phrases would never say
لأن ألف عبارة لن تقولها أبدًا
How I feel today
كيف أشعر اليوم
And they don't laugh the way you do
وهم لا يضحكون بالطريقة التي تضحك بها
And they don't smile the way you do
وهم لا يبتسمون بالطريقة التي تفعلها
And their eyes don't shine the way yours do
وعيونهم لا تلمع كما تفعل عيونك
I love
أنا أحب
I love
أنا أحب
I love you just because
أنا أحبك فقط لأنه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
